Übersetzung für 'интерференция' von Russisch nach Deutsch

интерференция {ж}

Interferenz {f}физ.

• Это происходит в двух формах: интерференция цветности в яркости (цветность интерпретируется как яркость) и интерференция яркости в цветности.
• Ещё одной причиной забывания является интерференция — забывание материала в результате изучения чего-то нового.
• след информации становится настолько хрупким, что даже минимальная интерференция разрушает его.
• Этот результат аналогичен эксперименту с двумя щелями, поскольку интерференция наблюдается, когда неизвестно, из какой щели приходит фотон, и не наблюдается, когда путь известен.
• Существует 2 основных вида интерференции: проактивная интерференция и ретроактивная интерференция.

• Особенностью языка эмигрантов является интерференция, наличие иноязычных вкраплений, нарушение интонационного рисунка речи.
• S-Signal strength — сила сигнала, I- Interference — интерференция (взаимодействие с мешающим сигналом), N — Noise static — статический шум, «шум эфира», P — Propagation disturbance — проблемы при распространении сигнала, O — Overall merit — общая оценка.
• Таким образом можно выделить два основных последствия многолучевого эффекта распространения сигналов: замирание огибающей, межсимвольная интерференция.
• При движении быстрых заряженных частиц в определённой области углов может иметь место интерференция между переходным излучением и излучением Черенкова - Вавилова.
• РНК-интерференция (...) — процесс подавления экспрессии гена на стадии транскрипции, трансляции, деаденилирования или деградации мРНК при помощи малых молекул РНК.

• Наложение нескольких запахов (интерференция) может существенно исказить общую оценку аромата.
• Давая возможность выключить по существу любой ген по желанию, РНК-интерференция на основе малых интерферирующих РНК вызвала огромный интерес в фундаментальной и прикладной биологии.
• Без когерентности невозможно наблюдать такое явление, как интерференция.
• 1998 — РНК-интерференция (RNAi; А. Файр и соавторы).
• В 1974 году опубликовал монографию «Семантическая интерференция языков», в которой представлено концепцию семантических изменений в лексическом составе языка как следствия межнациональных контактов; тогда же защитил докторскую диссертацию «Семантическая интерференция языков (на материале славяно-румынских языковых контактов)».