Übersetzung für 'интонационный' von Russisch nach Deutsch

интонационный {adj}

intonatorisch

• «Кукольная» пластика, интонационный строй в сочетании с её природными данными позволили ей стать любимой героиней у маленького зрителя.
• Он обогатил интонационный фонд русской и мировой музыки интонациями древнерусского знаменного распева.
• В отличие от испанского, в гуарани отсутствуют специальные просодические средства маркирования вопроса: интонационный контур V, оформляющий общие и частные вопросы, способен также оформлять некоторые виды декларативных высказываний.
• Автору свойственны образность речи, интонационный ритм и дар «чувствования природы театра».
• Слова в оита-бэне часто имеют отличный от токийского интонационный рисунок.

• Пунктуация делает наглядным синтаксический и интонационный строй речи, выделяя отдельные предложения и члены предложений, что облегчает устное воспроизведение написанного.
• Как об этом свидетельствуют исследования многих крупных музыковедов, армянская духовная музыка заимствовала интонационный строй армянской крестьянской песни.
• Точен их интонационный размах, крепко смысловое натяжение опоры, мощен ритмический поток ветра в лицо.
• На основании своих экспериментов уточнил типологию музыкального слуха и показал, что внутризонный интонационный слух при помощи специальных упражнений может быть активно развит.
• Некоторые музыковеды ощущают здесь «еврейский интонационный колорит».

• Воспроизводит ритмический и интонационный рисунок естественной речи.
• Основные сочинения созданы в жанре хоровой музыки;на основе традиций грузинского народного пения создал свой неповторимый интонационный язык и уникальную манеру хорового письма.
• (38); интонационный контур отличается от контура декларативных высказываний незначительно.