Übersetzung für 'иранские' von Russisch nach Deutsch

иранские языки {мн}

iranische Sprachen {pl}линг.

• 1 декабря 1971 года, после вывода английских войск из Персидского залива и образования Объединённых Арабских Эмиратов, иранские войска заняли три острова в Ормузском проливе: Абу-Муса, Томбе-Бозорг и Томбе-Кучек под предлогом, что эти острова были до прихода англичан иранской территорией (англо-иранские переговоры и протесты некоторых арабских стран по этому поводу продолжались до октября 1972 года).
• Некоторые иранские аналитики усмотрели в казни Готбзаде результат совместной акции консервативного духовенства и компартии Туде (в следующем году иранские коммунисты также подверглась репрессиям и разгрому).
• По этой же причине иракцы не смогли преследовать отступающие иранские соединения.
• Стил Азин — иранские спортивные команды.
• Ирак использовал свой военно-морской флот и уничтожил иранские патрульные корабли в иранском порту Хор-Муса.

• С 1953 по 1956 год учился в Военном институте иностранных языков Министерства обороны (Москва) по специальности «иранские языки».
• Крещение мёртвых проводят также иранские и иракские мандеи.
• Древними предками таджиков Афганистана были бактрийцы, кушаны, эфталиты и другие восточные иранские племена.
• В Иране считают, что иранские азербайджанцы по происхождению — чистые персы, перешедшие на тюркский язык.
• В 1984 году иранские «Фантомы» начали участвовать в «Танкерной войне».

• Китайские источники содержат несколько десятков хуннских терминов и личных имён, многие из которых допускают тюркские и иранские этимологии.
• 29 ноября 2011 года иранские демонстранты разгромили посольство Великобритании в Иране, комплекс дипмиссии был закрыт, началась эвакуация персонала.
• Вслед за иранскими языками древние иранские народы иногда принято делить на западных и восточных, хотя для самих древних иранцев такое деления вряд ли было актуальным, поскольку в I тыс.
• Однако значительное их число осталось в Средней Азии, компактно заселяя отдельные «иранские» махалли.
• Во время царствования Ростома I при дворе и в высшей феодальной аристократии были введены исламские и иранские обычаи.

• Турции отходили Картли (Тифлис), Эриванское ханство, иранские земли (Шамахи, Тебриз) и северо-иранские земли (Казвин).
• Евреи призываются в иранские вооружённые силы, как и все иранские граждане.
• Данные о языке киммерийцев ограничиваются самим этнонимом и 3 именами их вождей; для всех этих слов предлагались иранские этимологии, ни одна из которых не бесспорна.