Werbung
 Übersetzung für 'ирредентизм' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ист.пол.
ирредентизм {м}
Irredentismus {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ирредентизм' von Russisch nach Deutsch

ирредентизм {м}
Irredentismus {m}ист.пол.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Ирредентизм и идеалы Рисорджименто раскрыты на страницах Сальвемини, в колонках L'Unità, вплоть до защиты демократической цивилизации в противовес авторитарной культуре, олицетворяемой центральными державами.
  • Затем он стал послом Италии в Австрии, где, несмотря на его пресловутые патриотические чувства и ирредентизм, его все еще очень любили и уважали.
  • или Аргентинский ирредентизм (...) — идея включения в состав Аргентины всех её спорных территорий и бывших провинций испанского вице-королевства Рио-де-ла-Плата.
  • Он считал себя словенским и австрийским патриотом, отвергая идеологии панславизма и национализма, критиковал итальянский ирредентизм.
  • В конце XIX — начале XX веков в южной части Тироля, где преобладало итальянское население, получил распространение ирредентизм, что во многом предопределило судьбу Южного Тироля по окончании первой мировой войны.

  • Итальянский ирредентизм — движение, существовавшее в конце XIX — начале XX века в Италии и сопредельных регионах с итальянским населением, направленное на объединение всех этнических итальянцев в рамках одного государства.
  • Газета пропагандировала милитаризм и ирредентизм.
  • По мнению Сушенцова, русский национальный ирредентизм постсоветских государствах являлся бы прямым путём к гражданской войне [...].
  • Виктор Эммануил II Савойский был коронован королём Италии 17 марта 1861 года; к этому моменту Италия была в основном объединена, но ещё не контролировала ряд территорий с преобладанием итальянского населения, в том числе Венецию и Лацио (вместе с Римом). Ирредентизм (итальянский термин для обозначения территорий страны, находящихся под иностранным господством, буквально означающий «неосвбождённые») создал состояние непрерывного напряжения во внутренней политике вновь созданного королевства, а также являлся краеугольным камнем его внешней политики.
  • Ирреденти́зм (от [...]  «неискуплённый; неосвобождённый») — политика государства, партии или политического движения по объединению народа, нации, этноса в рамках единого государства.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!