Übersetzung für 'искание' von Russisch nach Deutsch

искание {с}

Suche {f}

Suchen {n}

• Будучи рек­тором, он заведовал также кафедрой элементарной математики и в 1954 году защитил кандидатскую диссертацию на со­искание учёной степени кандидата педагогических наук.
• В 1975 защитил кандидатскую диссертацию на искание ученой степени кандидата физико-математических наук, под руководством выдающегося математика, профессора Садовского Бориса Николаевича.
• Автор и соавтор более 160 научных работ, в том числе более 20 монографий и двух книг «Искание правды» (о выдающихся юристах) и «Ошибки старого адвоката» (записки юриста).
• Сказочное искание живой воды и вечной молодости оказалось близко христианскому учению о всеобщем воскрешении, вечной жизни и полном исцелении.
• Фрей принадлежит к тем редким личностям, для которых искание правды жизни является единственным и исключительным стимулом их деятельности.

• Главным образом под влиянием немецкой философии, проводимой профессором Бутрe, и скептицизма Ренана, стройность научного мировоззрения была разрушена. Интерес к области непознаваемого возродился вновь. Только что исследованные явления внушения и гипнотизма привлекали внимание ко всему сверхъестественному. Индивидуалистическое учение Ницше начало проникать и во Францию. Народились новые мысли и новые запросы. Они потребовали новых образов и новых приёмов творчества. Искание того и другого выразилось в основании целого ряда маленьких журналов. Расширение вкусов привело к большему ознакомлению с иностранной литературой. Разысканы были и почти вовсе неизвестные в то время Верлен и Малларме и были признаны главами "новой школы". Стихи молодого друга Верлена — Артюра Рембо — были, наконец, изданы. Стихотворения Бодлера привлекли к себе всеобщее внимание.
• В этике Спиноза отстаивал позиции разумного эгоизма ("Первая и единственная основа добродетели или правильного образа жизни есть искание собственной пользы").
• В середине XVIII века среди евреев Галиции, Подолии и Волыни распространилось мистическое учение хасидизма, в котором выразилось искание удручённого гонениями еврейства утешения в восторженной вере и протест против сухого формализма ортодоксального иудаизма.
• По характеристике современного литературоведа, «искание возвышенного, сильного, влекущего сатанизма в романе Гюисманса предстает как жалкий самообман».
• Чертежи мечетей — творческое искание архитекторов строительных контор.