Werbung
 Übersetzung für 'искра' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   искра | искры | искры
искра {ж}Funke {m}
8
искра {ж}Funken {m}
4
искра {ж} надеждыHoffnungs­schimmer {m} [geh.]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В лазурном поле золотая подкова, под ней серебряная восьмиконечная звезда-искра.
  • Искорка — уменьшительно-ласкательная форма слова искра.
  • В 1934 году выпуски № 179, № 180 вышли объединённым выпуском под названием «Колхозная искра» — «Сталинский клич».
  • Участвовал в первом литературном кружке — «Кызыл учкун» («Красная искра»), ставшем ядром киргизской писательской организации.
  • В середине XX века был образован колхоз «Красная искра».

  • Печатное издание — районная информационная аналитическая газета «Опаринская искра».
  • В годы Советской Власти в деревне находилось правление колхоза «Ленинская искра».
  • Последняя искра жизни (...) — кинофильм режиссера Алекса де ла Иглесиа 2012 года.
  • В 1990-е годы село Марьевка оставалось центром колхоза «Ленинская искра» (в 1992 году — 361 колхозник), занятого растениеводством и животноводством.
  • К середине 1960-х годов совхоз «Большевистская искра» состоял из центральной усадьбы (ныне — посёлок Искра) и нескольких ферм.

  • (х.Морозовка). В июле 1958 года колхоз имени Шевченко был присоединен к колхозу «Ленинская искра».
  • Джалган (с перс. — «искра») — село в Дербентском районе Дагестана.
  • В одно время работал в редакции газеты «Туркменская искра» (Ашхабад).
  • В селе находится музей «Партизанская искра» — отдел областного краеведческого музея, посвящëнный деятельности молодëжной антифашистской подпольной партизанской организации «Партизанская искра», организованной в селе в годы Второй мировой войны.
  • в качестве приложения к газете «Красная искра».

  • С 1963 г. заведующая отделом редакции газеты ЦК ЛКСМ Украины «Комсомольская искра».
  • Финкельште́йн (...) — еврейская фамилия (от идиш "финкл" — искра и "штейн" — камень).
  • N – столько раз образуется искра в минуту.
  • Эта искра жизни возвращается после смерти к тому, что единородно с нею; прочее же разлагается на свои первоначальные составные части.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!