Übersetzung für 'историк права' von Russisch nach Deutsch
ист.право
историк {м} права
Rechtshistoriker {m}
Teiltreffer
занятиеист.наука
историк {м}
Historiker {m}
3
занятиелит.наука
историк {м} литературы
Literaturhistoriker {m}
занятиеист.
исследователь-историк {м}
Geschichtsforscher {m}
ист.экон.
историк {м} экономики
Wirtschaftshistoriker {m}
ист.религ.
историк {м} церкви
Kirchenhistoriker {m}
ист.наукарелиг.
историк {м} религии
Religionshistoriker {m}
ист.
историк {м} античности
Althistoriker {m}
ист.
историк {м} музыки
Musikhistoriker {m}
занятиеист.наука
историк-исследователь {м}
Geschichtswissenschaftler {m}
занятиеист.мед.
историк {м} медицины
Medizinhistoriker {m}
занятиеиск.ист.
историк {м} культуры
Kulturhistoriker {m}
ист.филос.
историк {м} философии
Philosophiehistoriker {m}
военнозанятиеист.
военный историк {м}
Militärhistoriker {m}
занятиеист.
историк {м} медиа
Medienhistoriker {m}
занятиеиск.
историк {м} искусства
Kunsthistoriker {m}
ист.
историк {м} Восточной Европы
Osteuropahistoriker {m}
ист.сель.
историк {м} сельского хозяйства
Agrarhistoriker {m}
занятиеобраз.
историк {м} [разг.] [учитель истории]
Geschichtslehrer {m}
право
родительские права {мн}
Elternrechte {pl}
право
права {мн} ребёнка
Kinderrechte {pl}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'историк права' von Russisch nach Deutsch

историк {м} права
Rechtshistoriker {m}ист.право

историк {м}
Historiker {m}занятиеист.наука
историк {м} литературы
Literaturhistoriker {m}занятиелит.наука
исследователь-историк {м}
Geschichtsforscher {m}занятиеист.
историк {м} экономики
Wirtschaftshistoriker {m}ист.экон.
историк {м} церкви
Kirchenhistoriker {m}ист.религ.
историк {м} религии
Religionshistoriker {m}ист.наукарелиг.
историк {м} античности
Althistoriker {m}ист.
историк {м} музыки
Musikhistoriker {m}ист.
историк-исследователь {м}
Geschichtswissenschaftler {m}занятиеист.наука
историк {м} медицины
Medizinhistoriker {m}занятиеист.мед.
историк {м} культуры
Kulturhistoriker {m}занятиеиск.ист.
историк {м} философии
Philosophiehistoriker {m}ист.филос.
военный историк {м}
Militärhistoriker {m}военнозанятиеист.
историк {м} медиа
Medienhistoriker {m}занятиеист.
историк {м} искусства
Kunsthistoriker {m}занятиеиск.
историк {м} Восточной Европы
Osteuropahistoriker {m}ист.
историк {м} сельского хозяйства
Agrarhistoriker {m}ист.сель.
историк {м} [разг.] [учитель истории]
Geschichtslehrer {m}занятиеобраз.
родительские права {мн}
Elternrechte {pl}право
права {мн} ребёнка
Kinderrechte {pl}право
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Васи́лий Ива́нович Сергее́вич (1832—1910) — русский историк права, тайный советник, заслуженный профессор и ректор Императорского Санкт-Петербургского университета.
  • Как отмечал русский юрист и историк права польского происхождения Е.
  • Украинский и советский историк права Максимейко Николай Алексеевич в книге "«Источники уголовных законов Литовского Статута»" (Киев, 1894) признавал главенствующую роль «русского права» в формировании правовых норм Литовских Статутов.
  • Фёдор Васильевич Тарановский (1875—1936) — историк права, член Сербской королевской академии наук, академик АН Украины, ординарный профессор Юрьевского университета.
  • Иван Иванович Дитятин (1847, Санкт-Петербург — 1892, Дерпт) — русский историк права и государствовед.

  • Как отмечал русский юрист и историк права Е. В. Васьковский, «первыми юристами в Риме были патроны.
  • — советский и российский историк права, специалист в области истории государства и права России.
  • , историк права. С 1867 года — профессор права в Грайфсвальдском университете, с 1872 года — в Гейдельбергском университете.
  • Михаи́л Алекса́ндрович Дья́конов (31 декабря 1855 (12 января 1856), Екатеринбург — 10 августа 1919, Петроград) — русский историк права, заслуженный профессор, ординарный академик Петербургской академии (1912).
  •  — русский и французский юрист и публицист историк права.

  • В 1858 году у них родился сын, Василий, — будущий российский правовед, историк права.
  • Итальянский историк права Доменико Пардуччи, проводя параллель между варягами русских летописей и сословием waregang, существовавшим в Лангобардском королевстве, считает значением слова "приехавший по договору", видя в них пришельцев, живущих на территории принимающей стороны на условиях некоего договора или клятвы .
  • ... , 29 декабря 1824, Вюрцбург — 24 декабря 1914) — немецкий историк права; состоял профессором в Мюнхене и заведовал баварским тайным государственным архивом.
  • , историк права и политик; был сенатором и генеральным инспектором департаментских архивов.
  • ... 'blækstən; 10 июля 1723 года — 14 февраля 1780 года) — английский политик, юрист, адвокат, философ и историк права.

  • Жан Годме ([...]; 10 сентября 1908, Дижон — 17 мая 2001, Париж) — французский юрист и историк права.
  • Пауль Коша́кер ([...]; [...] , [...]  — [...] , [...]) — австро-немецкий историк права.
  • Адольф фон Вангеров ([...]; [...] , Шиффельбах — [...] , Гейдельберг) — немецкий правовед, историк права.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!