Werbung
 Übersetzung für 'какао масло' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
гастр.
какао-масло {с}
Kakaobutter {f}
гастр.космет.
масло {с} какао
Kakaobutter {f}
Teiltreffer
содержащий какао {adj}kakaohaltig
гастр.
какао-порошок {м}
Kakaopulver {n}
гастр.
ликёр {м} какао
Kakaolikör {m}
бот.
какао-бобы {мн}
Kakaobohnen {pl}
гастр.
какао {с} [нескл.] [порошок и напиток]
Kakao {m}
65
бот.
какао-велла {ж} [тж. какаовелла, какавелла]
Kakaobohnenschale {f}
бот.T
какао {с} [нескл.] [дерево] [Theobroma cacao]
Kakaobaum {m}
эфирное масло {с}ätherisches Öl {n}
инд.тех.
отработанное масло {с}
Altöl {n}
гастр.пищ.
соевое масло {с}
Sojaöl {n}
фарм.
касторовое масло {с}
Rizinusöl {n}
гастр.космет.мед.
мятное масло {с}
Pfefferminzöl {n}
гастр.
кокосовое масло {с}
Kokosbutter {f}
гастр.
кокосовое масло {с}
Kokosfett {n}
мед.
камфорное масло {с}
Kampferöl {n}
гастр.
кориандровое масло {с}
Korianderöl {n}
можжевеловое масло {с}Wacholderöl {n}
моторное масло {с}Motoröl {n}
тех.
моторное масло {с}
Motorenöl {n}
гастр.
мятное масло {с}
Minzöl {n}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Кроме того, Линдт активно использовал при производстве шоколада какао масло, которое добавлял к какао-бобам (однако, в этом вопросе он не имел абсолютного первенства).
  • Сконструированный им пресс позволил отжимать из тёртого какао жирное какао-масло.
  • Однако несколько веков тому назад, до того, как в Европе научились ценить твёрдый шоколад, ситуация была прямо противоположной: какао-масло считалось субпродуктом производства порошка и жидкого шоколада, поэтому стоило существенно дешевле.
  • В 1944 году была запущена вторая очередь, после чего фабрика наладила выпуск более трудоёмкой продукции, в ассортименте появились четыре сорта шоколада и шоколадные полуфабрикаты (шоколадная глазурь, тёртое какао и какао-масло).
  • Различают натуральное какао-масло и масло дезодорированное, которое подвергается дополнительной переработке.

  • В продолжение XIX века классический высокожирный напиток из растёртых какао-бобов вышел из употребления: в Голландии была изобретена технология разделения тёртого какао на жирное какао-масло (основа для производства твёрдого шоколада) и сухой какао-порошок (более дешёвая и практичная основа для напитков, способная в обычных домашних условиях храниться годами).
  • Состав классического молочного шоколада «Алёнка»: сахар, молоко сухое цельное, какао-масло, какао тёртое, эмульгатор лецитин, идентичный натуральному ароматизатор (ванилин).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!