Übersetzung für 'калабрийский' von Russisch nach Deutsch

калабрийский {adj}

kalabrisch

• Герой рассказа — калабрийский разбойник, которого преследуют французские военные.
• калабрийская икра, розамарина ("rosamarina") или нудичелла ("nudicella") — традиционный калабрийский соус из маленьких или средних сардин, острого перца и молотых пряностей, а также соли и семян дикого фенхеля.
• В августе 1633 года в Неаполе был арестован ученик Кампанеллы — калабрийский доминиканец Томмазо Пиньятелли, обвинённый в подготовке антииспанского заговора.
• Видную роль в неофашистском профдвижении играл калабрийский железнодорожник Чиччо Франко, в 1970—1971 возглавлявший восстание в Реджо-ди-Калабрия.
• Известно, что калабрийский диалект испытал огромное влияние греческого, и часть населения говорит на т. н.

• Сильный толчок к новой волне хилиазма дал калабрийский аббат Иоахим Флорский (1132—1201) с учением о так называемом «христианстве Третьего Завета».
• Население составляет 805 человек в основном потомки древнего греческого населения, сохраняющие калабрийский диалект греческого языка, плотность населения составляет 15 чел./км².
• Маттиа Прети известен также как "il Cavaliere Calabrese" (калабрийский рыцарь или калабрийский всадник).
• Предлагалось включить калабрийский и виллафранкский ярус в нижний плейстоцен в качестве нижней границы.
• С 1825 — герцог калабрийский, после ухода австрийских войск в 1827 из королевства — главнокомандующий армией Обеих Сицилий.

• Последний из них — калабрийский Марко Тулио Катизона — был повешен в 1603 году.