Werbung
 Übersetzung für 'камзол' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ист.одеж.
камзол {м}
Kamisol {n} [veraltet]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'камзол' von Russisch nach Deutsch

камзол {м}
Kamisol {n} [veraltet]ист.одеж.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Несмотря на кожаный военный камзол, у юноши ещё совсем детское лицо.
  • В 1710-е годы драгунам Вятского полка выдавали: коричневый камзол, красный кафтан с синей отделкой, коричневые панталоны, треуголку и синюю епанчу.
  • Одет по европейской моде: напудренный парик, камзол, туфли с пряжками.
  • Также приводится описание одежды пастуха: «Он одет в рубашку, штаны и камзол из грубой шерсти домашнего производства, поверх камзола одета бурка из еще более грубой шерсти, крепившаяся спереди с помощью самодельной деревянной спицы.
  • После путешествия по Италии достопочтенный сэр Эдуард де Вер, граф Оксфордский, привёз в подарок королеве надушенные перчатки, камзол и другие вещи, пропитанные разными запахами.

  • В бутафорском цехе студии удалось найти камзол, шляпу и чёрный парик.
  • Яркий пример — персонаж Флёр: красный бархатный камзол и украшенная самоцветами манишка.
  • Непосредственно предком жилета является камзол, который стал использоваться на 4−5 веков раньше жилета.
  • Штаны и камзол белые. Офицерские шляпы с узким золотым галуном, на рукавах офицерских мундиров по две золотые петлицы с кисточками.
  • ... «камзол») — предмет женского нижнего белья, представляющий собой короткий топ на бретельках свободного покроя или в обтяжку.

  • В XVII веке в моду вошёл длинный жилет, который мужчины надевали под обычный камзол.
  • ... синонимы: "усмирительная рубашка, смирительная рубаха, смирительный камзол, горячечная рубашка, смирительный кафтан") — специальная одежда для фиксации рук, а иногда рук и ног.
  • Вернон был прозван моряками «старым Грогом» за то, что неизменно носил фаевый камзол (...).
  • ... , также именуемый в разных источниках "жип", "жюпель" или "жипон") — стёганый камзол, поддоспешник или самостоятельный доспех, деталь мужского и женского костюма XIV—XV веков, французская разновидность дублета.
  • В конце XVII века "рингравы" исчезли, а камзол сменили полукафтаны-жюстокоры.

  • Одежда Брюса — камзол, шитый золотом, звезда ордена Святого Андрея Первозванного и ботфорты были отреставрированы и помещены в Государственный исторический музей.
  • Нашивалась на камзол на левой стороне груди.
  • Упоминается, что Цезарь был одет в елизаветинский камзол вместо римской тоги.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!