Werbung
 Übersetzung für 'каминные часы' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
часы
каминные часы {мн}
Kaminuhr {f}
Teiltreffer
часы
часы {мн}
Uhr {f}
111
починить часы {verb}die Uhr reparieren
поставить часы {verb}die Uhr stellen
завести часы {verb}die Uhr aufziehen
Часы спешат.Die Uhr geht vor.
ungeprüft
религ.
часы {мн}
Horen {pl}
Часы отстают.Die Uhr geht nach.
сверхурочные часы {мн}Überstunden {pl}
часы
поставить часы вперёд {verb}
die Uhr vorstellen
часы
карманные часы {мн}
Taschenuhr {f}
ждчасы
вокзальные часы {мн}
Bahnhofsuhr {f}
часы
радиоуправляемые часы {мн}
Funkuhr {f}
часы
песочные часы {мн}
Sanduhr {f}
песочные часы {мн}Stundenglas {n}
часы
золотые часы {мн}
Golduhr {f}
часы
стенные часы {мн}
Wanduhr {f}
настенные часы {мн}Wanduhr {f}
сверхурочные часы {мн}Mehrstunden {pl}
в свободные часы {adv}in den Mußestunden
табельные часы {мн}Stechuhr {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • О «еврейских каббалистах», с которыми связаны таинственные «каминные часы с боем», «астрологические знаки» и «магические пентаграммы» пишет Алексей Маслов во втором рассказе сборника «Музей восковых фигур» (1914).
  •  Крузенштерна, нарядные каминные часы одного из участников антарктической экспедиции Беллинсгаузена-Лазарева (1819—1821 годов), личные вещи П. П. Семёнова-Тян-Шанского и прекрасное его издание «Живописная Россия»; каретные часы начала XIX века члена-учредителя ИРГО П. И. Кёппена.
  • В Георгиевском зале Кремлёвского дворца стоят бронзовые каминные часы в виде памятника предводителям ополчения 1612 года [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!