Werbung
 Übersetzung für 'кампании' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   кампания | кампании | кампании
пол.
слоган {м} избирательной кампании
Wahlkampfslogan {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Участвовал в Польской кампании вермахта, после которой 25 октября 1939 года был назначен командиром V авиакорпуса, с которым в составе 3-го воздушного флота принял участие в Норвежской кампании, кампании на Западе и в «Битве над Англией».
  • Шесть эпизодов первой рекламной кампании были выпущены в октябре—ноябре 2019 года, пятнатдцать эпизодов второй кампании — с ноября 2021 года по апрель 2022 года, 4 эпизода третьей кампании в марте 2022 года.
  • Во второй кампании партия Могучая Девятка (англ. ...
  • Глеб Орлов выступал директором рекламной кампании бренда соковых напитков «Моя семья» после его ребрендинга, режиссёром рекламной кампании MediaMarkt с Сергеем Шнуровым, рекламной кампании телекоммуникационного оператора «Билайн», брендов «Яндекс.Такси», KFC и других.
  • Толбот был активным участником кампании по сбору средств для президентской кампании республиканского кандидата в 1940, 1948 и 1952.

  • Кампании доступны для прохождения за Германию (две кампании), США, Великобританию и СССР (по одной кампании).
  • Командовал гвардейской пехотой в Австрийской кампании 1805 года, Прусской кампании 1806 года и Польской кампании 1807 года.
  • Принял активное участие в Польской кампании 1939 года, оккупации Дании, балканской кампании и операции на Крите.
  • В 2008 году Пелоси вернулась в ходе избирательной кампании для документирования рождения движения вечеринки в республиканских мероприятиях кампании для своего фильма «Правильная Америка: чувства оскорблённых — некоторые голоса из избирательной кампании», премьера которого состоялась на телеканале «НВО» в День президента-2009.
  • На этой должности он пробыл во время кампании Бристо, сражения при Майн-Ран, Оверлендской кампании и осады Петерсберга.

  • В последующих сражениях 1863 года — кампании Бристо и кампании Майн-Ран — бригада Долса существенного участия не принимала.
  • Участник Австрийской кампании 1809 года, Русской кампании 1812 года и Саксонской кампании 1813 года.
  • Они принимали участие в кампании на Соломоновых островах, Бугенвильской кампании и Новогвинейской кампании.
  • "Кампании" могут называться и по имени главных военачальников, известным примером могут служить Военные кампании Наполеона.
  • Участвовал в Польской кампании, затем во Французской кампании, награждён Железным крестом 2-й степени.

  • Дивизия участвовала в польской кампании (1939), французской кампании 1940 года.
  • Участвовала во Французской кампании, в Югославской кампании, с июля 1941 в войне против СССР.
  • В середине 1990-х, особенно во время думской кампании 1995 и президентской кампании 1996, Андрей Нуйкин резко критиковал КПРФ.
  • Будучи частью кампании «Сделаем бедность историей», Live 8 подвергался нападкам этой кампании за то, что был запланирован на тот же день, что и огромный марш кампании в Эдинбурге, о котором говорили, что это крупнейший социальный марш справедливости в шотландской истории.
  • Участвовал в Польской кампании (1939) и во Французской кампании (1940); заместитель командира разведывательного батальона, награждён Железными крестами обеих степеней.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!