Übersetzung für 'канапе' von Russisch nach Deutsch

канапе {с} [нескл.] [бутерброд]

Cocktailhappen {m}гастр.

канапе {с} [нескл.]

Kanapee {n}гастр.меб.

Canapé {n}гастр.меб.

• Его можно подавать как основное блюдо, гарнир или канапе.
• Кроме прямого назначения зубочистки используются в кулинарии для скрепления рулетов, канапе и подобных блюд.
• Самый простой вариант фуршета — канапе (крошечные бутерброды весом 15-30 г), пара лёгких закусок, чай и фрукты.
• Цветки душистого горошка отлично подходят к канапе с лососем.
• Он используется как самостоятельная закуска, в сэндвичах и канапе.

• Турецкие канапе были подарены баварскому кронпринцу самим султаном.
• На приёме подавали канапе. Выступала официальная арфистка принца Уэльского Клэр Джонс.
• Сыр подходит для сырной тарелки, приготовления салатов, канапе и горячих блюд.
• На портрете 1805 года Гойя изобразил маркизу в роли музы лирической поэзии Эвтерпы, возлежащей на канапе и с лирой в левой руке.
• В первом классе помимо перечисленного предлагаются Шампанское и канапе.

• Помимо канапе существуют другие закуски миниатюрного размера с привлекательным внешним видом.
• Примером может служить канапе.
• Закуски могут быть горячими и холодными, к классическим холодным относятся варёные креветки с соусом, копчёный лосось, чёрная икра, канапе с оливками [...].
• Украшением чешского холодного стола являются с большим вкусом и изобретательностью украшенные помазанки — бутерброды и канапе с различными бутербродными пастами из хрена, плавленого сыра и баклажанов [...].
• Два других подъемных устройства, для перемещения придворных на канапе, были заменены лестницами в 1812 и 1911 годах [...].