Werbung
 Übersetzung für 'капкан' von Russisch nach Deutsch
NOUN   капкан | капкана | капканы
капкан {м}Falle {f}
5
охота
капкан {м}
Fangeisen {n}
3
долговой капкан {м}Schuldenfalle {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • «Старик поставил капкан (один конкретный капкан)».
  • И неожиданно попадает в капкан.
  • Мышело́вка — капкан или приспособление для ловли мышей и других мелких грызунов.
  • Она попала в капкан для динго и поранилась.
  • «Любовь-капкан» — двадцать второй студийный альбом Валерия Леонтьева, выпущенный 25 марта 2014 года.

  • «Большой капкан, или Соло для кошки при полной луне» — российский художественный фильм 1992 года, мелодрама, созданная на студии Кубидж режиссёрами Анатолием Галиевым и Хасаном Биджиевым.
  • «Парадокс Икара» выражается как капкан успеха, то есть большой успех компании может привести их же к собственной гибели.
  • Животное забрело на территорию Абхазии, где попалось в установленный браконьерами капкан и было застрелено охотниками.
  • Обычно в «капкан» попадается тяжёлая фигура, ладья или ферзь, так как для его построения, как правило, требуются лёгкие фигуры.
  • "», «Попали в железный капкан», «"Не стыдите за жалобу"» и др.

  • Во время погони за зайцем попал лапой в капкан и целую неделю провёл в ловушке.
  • На совести Эмиля уже лежит разбитая супница, попавший в крысиный капкан палец отца, неудачно вырванный зуб работницы Лины и разбитое окно в столовой фру Петрель.
  • Всенародную популярность этому артисту принесли картины «Двойной капкан», «Палач», «Заложница» и «Гений».
  • В 2005 году фермер Реджи Лагов поймал в капкан безволосое, напоминающее собаку, существо, которое нападало на его скот.
  • В 1985 году снимался в кинофильме «Двойной капкан».

  • Сомалийский капкан" — игра в жанре шутер от первого лица, разработанная компанией DIOsoft, и выпущенная компанией Новый диск 10 сентября 2009 года на PC.
  • Капкан (Подкапканная) Гора представляет собой волнисто-холмистое плато.
  • «Двойной капкан» (...) — советский художественный фильм 1985 года, снятый на Рижской киностудии, детектив.
  • В то время как напряжённость между Ролласоном и Френдом нарастает, Макни получает ранение, попав в капкан, установленный Шелли для поимки йети [...].
  • 180. Продукты из-за океана — это капкан : [...] / Невское время. — 2007. — 14 нояб.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!