Werbung
 Übersetzung für 'капля' von Russisch nach Deutsch
NOUN   капля | капли | капли
капля {ж} [тж. перен.]Tropfen {m} [auch fig.]
12
метео.
дождевая капля {ж}
Regentropfen {m}
капля {ж} водыWassertropfen {m}
капля {ж} дождяRegentropfen {m}
капля {ж} жидкостиFlüssigkeitstropfen {m}
капля {ж} кровиBlutstropfen {m}
капля {ж} росыTautropfen {m}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • «Последняя капля» (...) — американский драматический фильм режиссёра Софии Копполы, который вышел на экраны в октябре 2020 года.
  • Словно капля в море, М., 1964.
  • Глазные капли. 1 капля - 2 раза в день.
  • Глазные капли. 1 капля - 1 раз в день.
  • Согласно историческим сведениям, эта капля крови в конце эпохи крестовых походов попала в Ротенбург-об-дер-Таубере.

  • Рассматривается однородная сферическая капля воды, неподвижная относительно бесконечно протяжённой изотропной среды.
  • SPIT (Пыль. брызги, плевок, капля) — Маленькое количество денег.
  • Если капнуть расплавленным стеклом в холодную воду и стекло после этого не лопнет, получается капля в форме головастика, с длинным изогнутым «хвостом».
  • Фильм, вероятно, «наиболее знаменит своим появлением в фильме „Капля“ (1958), где он идёт в кинотеатре в тот момент, когда капля наносит удар».
  • В 1856 году им была получена лицензия и он открывает магазин «Последняя капля».

  • Лезгинское название села — «Кьулан-Стӏал» — в переводе на русский язык означает «Средняя капля».
  • Голубой язык пламени природного газа и чёрная капля нефти символизируют природные богатства.
  • Книга «Жизнь — капля в море» (М: Издательский дом «Авиация и космонавтика», 1998).
  • ... «капля») — род жесткокрылых насекомых семейства точильщиков.
  • Во Франции во многих турецких ресторанах и заведениях быстрого питания подают соус фрай и называют его sauce cocktail; клиенты также часто просят ketchup-mayo (капля майонеза и капля кетчупа) вместе с картофелем фри в таких местах.

  • Кля́кса (от [...]) — капля или пятно чернил на бумаге, обычно нежелательное.
  • В цилиндр наливают 100—150 мл дистиллированной воды, подкисляют 2—3 каплями ледяной уксусной кислоты и добавляют по каплям исследуемую жидкость.
  • Здесь капля — это необратимо растущие зародыши жидкой фазы, состоящие из некоторого числа молекул [...] , где [...] пробегает значения от 1 до [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!