Werbung
 Übersetzung für 'капустник' von Russisch nach Deutsch
энтом.T
капустник {м} [капустный червь]
Kohlraupe {f}
гастр.
капустник {м} [пирог с капустой]
Kohlpirogge {f}
сель.
капустник {м} [разг.] [поле]
Kohlfeld {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • 15. «Капустник» (17х14), 1977 год.
  • Отличительными особенностями мероприятия сразу же стали анимационное оформление сцены и зала в стиле какого-либо знаменитого отечественного мультфильма и анимационный джем-капустник группового авторства.
  • Фильм во многом напоминает классические анекдоты о врачах и пациентах и смотрится как капустник юмора и сатиры.
  • В 2007—2008 годах в посёлке в этот же день проходил праздник-капустник «Старуха Лоухи — вернём доброе имя».
  • В семидесятых в Михеево появился третий район — Абакшино. Это произошло потому что был вырыт третий пруд, его окрестили Капустник.

  • Со временем понятие «капустник» закрепилось за самодеятельными театральными представлениями.
  • Машина 1В152 — российский унифицированный командно-наблюдательный пункт КСАУО 1В126 «Капустник-Б». Разработан в г. Ковров во ВНИИ «Сигнал» на базе БТР-80.
  • Первый «капустник» состоялся в 1971 году.
  • В 1908 году вместе со своим другом Никитой Балиевым, с которым он делил квартиру по адресу Большая Дмитровка, дом № 9, основал театр-кабаре «Летучая мышь» (бывший «капустник» МХТ).
  • Для обеспечения автоматизированного управления огнём артиллерийских дивизионов, вооружённых буксируемыми гаубицами «Мста-Б», разработаны комплексы «Фальцет» и «Капустник». Гаубица стоит на вооружении ВС России и ряда вооружённых сил государств Содружества (СНГ).

  • До Октябрьской революции капустники устраивались работниками театров для узкого круга приглашённых.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!