Übersetzung für 'картирование' von Russisch nach Deutsch

картирование {с}

Kartieren {n}

Kartierung {f}

• 2005 — Выполнено картирование 1,58 млн однонуклеотидных полиморфизмов человека (Д. Хиндс, Д. Кокс и соавторы).
• Он был руководителем таких проектов, как: «Молекулярное картирование генов выхода и качества волокна путем использования ресурсов гермоплазмы хлопчатника Узбекистана», «Характеристика и молекулярное картирование фитохромов и генов цветения хлопчатника», «Молекулярная характеристика и ассоциация генов/локусов количественных признаков для заболевания фузариозного вилта, и разработка улучшенной гермплазмы хлопчатника» и «Оценка потенциальной резистентности гермоплазмы хлопчатника против галловой нематоды, заболевания фузариозным вилтом и разработка кандидатных генных маркеров».
• Окончил Тартуский университет (1958, с отличием) по специальности «разведка полезных ископаемых и геологическое картирование», инженер-геолог.
• Различными аналитическими методами, включая масс-спектрометрию и пептидное картирование, показана аналогия физико-химических характеристик между неолактоферрином  и природным лактоферрином человека.
• Институтом открыто 7 минералов, проведено минералого-технологическое картирование более 40 месторождений.

• Гуманитарный проект в OpenStreetMap обеспечивает совместную картографическую поддержку для гуманитарных целей, например, совместную транспортную карту, эпидемиологические картирование малярии,или землетрясений.
• Провёл геологическое картирование Криворожского железорудного бассейна.
• Впервые описание и картирование пещеры было опубликовано в 1895 году в «Записках УОЛЕ» — том XV, выпуск 1.
• Область научных интересов: общая и региональная геоморфология, геоморфология Европейской части СССР, геоморфологическое картирование.
•  Эдельштейн поручил Вологдину первую самостоятельную работу — геологическое картирование почти неизученной территории отрогов Восточного Саяна.

• В 2003—2005 году озеро было детально промерено и исследовано, проведено водолазное картирование.
• В МГРИ он читал курсы «Геологическое картирование» и «Историческая геология».
• В 1928—1929 годах Геолком имел свыше 600 поисковых и разведочных экспедиций и 10 крупных региональных отделений, осуществлявших картирование, поиск и разведку полезных ископаемых.
• В 1982 году защитил докторскую диссертацию на тему «Минералогическое картирование рудного района с гидротермальной минерализацией (на примере Берёзовского рудного района на Урале)».
• На основании анализа полученных результатов им было проведено картирование коры головного мозга.

• Генное картирование — определение локусов для специфических генов, определяющих те или иные биологические признаки.
• Было осуществлено картирование расселины — расхождение двух плит Африканской и Американской [...].
• А точное картирование этих глубоководных гидротермальных месторождений стало одним из достижений экспедиции «FAMOUS» [...].
• Основные направления научной деятельности: Исследование биоразнообразия и картирование донных сообществ; мониторинг и оценка воздействия антропогенных и природных факторов на биоту заповедника; изучение биологии редких и исчезающих видов.