Werbung
 Übersetzung für 'карточку' von Russisch nach Deutsch
спорт
футболист {м}, получивший красную карточку
Rotsünder {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • На карточку «Пустыня» ставится фишка разбойника.
  • В матче против «Дордрехта» получил красную карточку.
  • В феврале 2022 года подписал контракт с владикавказской «Аланией», в составе которой дебютировал в Футбольной национальной лиге и дошёл до полуфинала Кубка России, где вышел на поле на 72-й минуте, на 78 минуте получил жёлтую карточку, а на 87 минуте красную карточку и покинул поле.
  • 13 февраля 2021 года Фагерсон в матче против сборной Уэльса в рамках Кубка шести наций (поражение 24:25) получил красную карточку и был удалён с поля до конца матча за то, что во время рака буквально боднул головой Уина Джонса.
  • Отметился в одном из матчей за «Лайонз» тем, что показал судившему встречу арбитру красную карточку, в ответ на что тот отобрал у Сварта карточку и удалил его с поля немедленно.

  • Первую жёлтую карточку получил игрок «Спортинга» Фабио Рошембак в матче открытия сезона, первую красную карточку — игрок «Бенфики» Жоао Перейра в выездном матче с «Академикой» из Коимбры.
  • В первом тайме защитник получил жёлтую карточку, во втором же тайме он был заменён на Натаниэля Клайна.
  • В ходе матча Украина — Испания показал вызвавшую споры красную карточку защитнику сборной Украины Владиславу Ващуку и назначил пенальти в украинские ворота.
  • Каждый посетитель арены обязан завести пластиковую карточку болельщика, на которой будет указано его имя и нанесена фотография.
  • Он тоже решает рискнуть и выбирает карточку.

  • Уже ставя заполненную карточку Новака в свою картотеку, Дзеванович вдруг обнаруживает ещё одну карточку на имя Хенрика Новака, инженера, причём все биографические данные того полностью совпадают с данными Хенрика Новака-огородника.
  • Мария первой из россиянок получила карточку игрока женского Евротура.
  • Игрок, получивший в матче прямую красную карточку, удалённый после двух жёлтых карточек или получивший вторую жёлтую карточку по ходу турнира, пропускает следующий матч.
  • В матче группового раунда Кубка Турции против «Адана Демирспора» на Кавлаке сфолил защитник гостей, за что получил красную карточку.
  • Первую карточку игрок может взять как со стола, так и из колоды (верхнюю карточку, вслепую).

  • Силы противников: "см. карточку битвы".
  • На 35 минуте Трифонов получил вторую жёлтую карточку (первую карточку он получил за удар по мячу после свистка несколькими минутами раньше).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!