Übersetzung für 'катастрофе' von Russisch nach Deutsch

погибнуть при катастрофе {verb}

tödlich verunglücken

• Трагически погиб в авиационной катастрофе.
• Повторное проявление «активности» приводит к катастрофе.
• 31 августа 2013 года погибла в автомобильной катастрофе.
• В катастрофе погибла почти вся женская сборная Пуэрто-Рико по волейболу (10 игроков и 2 тренера), которая проводила в Санто-Доминго серию тренировочных игр с участием сборной Доминиканской Республики.
• Погиб вместе с семьей в автомобильной катастрофе.

• 6 сентября 1976 года погиб в автомобильной катастрофе.
• Погиб в катастрофе Ту-154 близ Праги.
• Погиб в автомобильной катастрофе близ Сремска-Митровицы.
• Погиб в автомобильной катастрофе 4 октября 1948 года.
• Гипотетическое извержение Йеллоустонской кальдеры показано в британском фильме-катастрофе «Супервулкан» и в американском фильме-катастрофе «2012».

• Осталась стоять одна колокольня, служащая теперь напоминанием о катастрофе.
• ... , в катастрофе шаттла «Колумбия») — американский лётчик, инженер в области вычислительной и аэрокосмической техники, астронавт США.
• Погиб в автомобильной катастрофе во время путешествия.
• Одна из выживших в катастрофе, [...] , написала книгу «Из-за маски» (...), в которой привела свои воспоминания о катастрофе, своей реабилитации и том, как изменилась её жизнь после крушения.