Werbung
 Übersetzung für 'категория' von Russisch nach Deutsch
NOUN   категория | категории | категории
категория {ж}Kategorie {f}
спорт
категория {ж}
Klasse {f}
спорт
весовая категория {ж}
Gewichtsklasse {f}
возрастная категория {ж}Alterskategorie {f}
спорт
возрастная категория {ж}
Altersklasse {f}
фин.экон.
категория {ж} налогообложения
Steuerklasse {f} <StKl., St.-Kl.>
комм.
категория {ж} цен
Preisklasse {f}
основная категория {ж}Hauptkategorie {f}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Следует отличать острый простатит (категория I по классификации NIH) от других форм простатитов, таких как хронический бактериальный простатит (категория II) и так называемый «хронический простатит/синдром хронической тазовой боли» (категория III).
  • Включен в Красные книги СССР (категория II — вид с резко сокращающимися ареалом и численностью), Туркмении (категория II — исчезающий вид) и Узбекистана(категория 2 — уязвимый, сокращающийся, мозаично распространённый эндемичный вид).
  • От участия в соревнованиях были освобождены призёры чемпионата мира 2019 года по боксу в Екатеринбурге Муслим Гаджимагомедов (категория до 91 кг), Глеб Бакши (категория до 75 кг), Андрей Замковой (категория до 69 кг) и Максим Бабанин (категория свыше 91 кг).
  • Добро́ — это нормативно-оценочная категория морального сознания, характеризующая положительные нравственные ценности.
  • Вид включен в Красные книги Восточной Фенноскандии (1998) для Карелии (4 категория), Дании (2 категория), Швеции (4 категория).

  • Симплициальная категория (также "симпле́кс-категория", "ординальная категория") — категория непустых конечных ординалов, морфизмы которой — монотонные функции.
  • Следует отличать острый простатит (категория I по классификации NIH) от других форм простатитов, таких, как хронический бактериальный простатит (категория II) и хронический простатит / синдром хронической тазовой боли (категория III).
  • Занесена в Красную книгу Литвы (2 категория), Украины (1994) (2 категория) и Московской области, Россия.
  • Вид занесён в Красные книги Волгоградской области (категория 3), Калмыкии (категория 2) и Ставропольского края (категория 3).
  • Вид занесён в Красную книгу Воронежской области (категория 3), Красную книгу Ленинградской области (категория 3) , Красную книгу Республики Карелия (2 категория).

  • Одна согласовательная категория может реализовываться внутри другой: например, в польском языке категория мужского лица является подкатегорией одушевлённости.
  • Включён Международный красный список МСОП (категория Least Concern, Виды, вызывающие наименьшие опасения), а также в региональные Красные книги, например, в Челябинской области (3-я категория.
  • Включен в Красную книгу Восточной Фенноскандии для Финляндии (1998) (2 категория), Белоруссии (2004) (3 категория).
  • Категория малых категорий — категория, объекты которой — малые категории, а морфизмы — функторы между ними, обозначается [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!