Übersetzung für 'качество данных' von Russisch nach Deutsch

качество {с} данных

Datenqualität {f}

---

качество {с}

Beschaffenheit {f} [Qualität]

Qualität {f}

Werbung

качество {с} воды

Wasserqualität {f}гидр.экол.

Wassergüte {f}гидр.экол.

Gewässergüte {f}гидр.экол.

качество {с} звучания

Tonqualität {f}аудио.

качество {с} обучения

Unterrichtsqualität {f}образ.

качество {с} почвы

Bodenqualität {f}

качество {с} мяса

Fleischqualität {f}гастр.пищ.

качество {с} [свойство]

Eigenschaft {f}

качество {с} воздуха

Luftqualität {f}

качество {с} жизни

Lebensqualität {f}социол.

качество {с} корма

Futterqualität {f}сель.

качество {с} продуктов питания

Lebensmittelqualität {f}

соотношение {с} цена-качество

Preis-Leistungs­-Verhältnis {n}комм.экон.

качество {с} воспроизведения звука

Tonqualität {f}аудио.

срок {м} действия ответственности за качество товара

Gewährleistungs­zeit {f}

закон {м} об ответственности за качество выпускаемой продукции

Produkthaftungs­gesetz {n} <ProdHaftG>право

данных нет

keine Angabe / Angaben <k. A., KA>

запись {ж} данных

Datenaufzeichnung {f}электр.

• Качество данных — характеристика, показывающая степень пригодности данных к использованию.
• Это отражает низкое качество данных, на которых они основываются, и трудность в прогнозировании того, как общество будет реагировать на изменения климата в будущем.
• Качество данных, получаемых в результате дистанционного зондирования, зависит от их пространственного, спектрального, радиометрического и временного разрешения.
• Качество данных за 1930—1934 годы хуже, чем в последующие периоды, поскольку в декабре 1929 года произошла ликвидация — методом передачи в ГосПлан УССР — органов статистики, а в конце 1930 года регистрация актов гражданского состояния населения (в частности, смертей и рождений) была передана местным советам, которые не смогли организовать чёткий учёт в период административно-территориальных реформ 1930—1932 годов и в 1933—1934 годы.