Werbung
 Übersetzung für 'кедровый лес' von Russisch nach Deutsch
лес.
кедровый лес {м}
Zedernwald {m}
Teiltreffer
кедровый {adj}Zedern-
бот.гастр.
кедровый орех {м}
Pinienkern {m}
орн.T
кедровый свиристель {м} [Bombycilla cedrorum]
Zedernseidenschwanz {m}
экол.
лес {м}
Wald {m}
139
лес.
лес {м}
Forst {m}
3
рубить лес {verb}Bäume schlagen
валить лес {verb}Bäume schlagen
лес.
тугайный лес {м}
Tugaiwald {m}
лес.экол.
прибрежный лес {м}
Uferwald {m}
лес.экол.
пойменный лес {м}
Auenwald {m}
лес.
пиниевый лес {м}
Pinienwald {m}
геогр.лес.
галерейный лес {м}
Galeriewald {m}
лес.
смешанный лес {м}
Mischwald {m}
лес.
широколиственный лес {м}
Laubwald {m}
идти через лес {verb}durch den Wald gehen
лес.экол.
первобытный лес {м}
Primärwald {m}
геогр.лес.экол.
туманный лес {м}
Nebelwald {m}
лес.
кипарисовый лес {м}
Zypressenwald {m}
лес.
ущельный лес {м}
Schluchtwald {m}
лес.экол.
реликтовый лес {м}
Reliktwald {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • От истока течёт в восточном направлении через берёзово-кедровый лес.
  • В окрестностях проходит граница Висимского заповедника, на территории которого в истоках реки Нотихи находится крупный кедровый лес (ботанический памятник природы).
  • ... , в переводе «божественный кедровый лес») — наименование кедрового леса, который находится в Ливане в районе Згарта провинции Северный Ливан.
  • Долина Кузхайя входит в состав долины Вади-Кадиша (Священная долина), которая вместе с кедровым лесом Хорш-Арз-эль-Раб (Божественный кедровый лес) включены в реестр Всемирного наследия ЮНЕСКО.
  • Долина Уади-Кадиша и лес Хорш-Арз-эль-Раб (Священный кедровый лес) включены в список Всемирного наследия в 1998 году.

  • Левобережье реки заболочено, на правобережье произрастает ясенево-кедровый лес.
  • Течёт в юго-западном направлении через елово-кедровый лес.
  • Реку течет через кедровый лес, растущий по склонам гор (урочище «Орешная»).
  • Начинается на северной окраине болота Большого глубиной 1,4 метра и берёзово-кедровый лес.
  • От истока течёт сначала на северо-восток через частично заболоченный сосново-кедровый лес, затем, после впадения левого притока Ай-Хутъюгана, поворачивает на юг и течёт через сосновый и берёзово-еловый лес.

  • Две пейзажных фотографии Такаси Амано «Нетронутый кедровый лес в Садо» были представлены во время рабочего обеда саммита G8 на острове Хоккайдо.
  • В Ливане находится Божественный кедровый лес, являющийся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
  • Кедро́вый лес, кедра́ч или кедро́вник — лесной массив, в древостое которого главной лесообразующей породой являются кедровые сосны, такие как сибирский либо европейский кедр.
  • «Гильгаме́ш и Гора́ Бессме́ртного» ([...]  — Жрец к «Горе Бессмертного» помыслы) — шумерский текст. Указанное название — перевод В. К. Афанасьевой; в ранних публикациях присутствует заголовок, данный С. Крамером: «Гильгаме́ш и страна́ живу́щего»; используются также названия: «Гильгаме́ш и Кедро́вый лес», «Гильгаме́ш и Хува́ва».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!