Werbung
 Übersetzung für 'кесарь' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   кесарь | кесаря | кесари
ист.
кесарь {м}
Cäsar {m}
библ.ист.
кесарь {м}
(römischer) Kaiser {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'кесарь' von Russisch nach Deutsch

кесарь {м}
Cäsar {m}ист.

(römischer) Kaiser {m}библ.ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • — политический деятель Византийской империи, кесарь.
  • От его брака с Ириной Палеологиней Раулиной у него был один сын, кесарь Иоанн Палеолог.
  • После завоевания Византийской империи Эпирского деспотата и Трапезундской империи Османской империей султан турок взял себе титул «Kayser-i-Rûm» («Римский кесарь»).
  • В претеризме видели связь числа зверя с Нероном: при написании семитскими буквами (которые имели цифровое обозначение) слов «кесарь» и «Нерон» получилось число 666.
  • Чаще всего его имя производят от ирано-согдийской формы титула «кесарь».

  • Дети: Фёдор Юрьевич Ромодановский (1640—1717), князь-«кесарь» с 1697 года, глава Преображенского приказа розыскных дел, Сибирского и Аптекарского приказов, сподвижник царя Петра Алексеевича Великого.
  • kaisar, ср. кесарь) (истор.). В Московской Руси - название императора германского времен т.
  • В процессии участвовал и князь-кесарь И. Ф. Ромодановский в царской мантии.
  • В России в XV—XVIII веках к императорам Священной Римской империи обычно применялось слово «кесарь» и «цесарь» (соответственно, подданные Германо-римской империи в русском языке именовались цесарцами).
  • В этой вотчине его потомок, князь-кесарь Фёдор Юрьевич в конце XVII века выстроил существующую и ныне церковь Рождества Пресвятой Богородицы.

  • готское kaisar, а затем немецкое Kaiser (кайзер), болгарское и сербское «цар», русское «цесарь», «кесарь» и собственно «царь».
  • В то же время брат императрицы Феодоры кесарь Варда, быстро сделавший карьеру, когда Феодора стала женой императора Феофила, расширял свою светскую власть, в особенности после смерти императора.
  • Иоа́нн Ду́ка ([...]; ок. 1025 — [...]) — византийский кесарь, младший брат императора Константина X Дуки.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!