Werbung
 Übersetzung für 'кетоновые тела' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
биохим.
кетоновые тела {мн}
Ketokörper {pl}
биохим.
кетоновые тела {мн}
Ketonkörper {pl}
Teiltreffer
анат.мед.
поверхность {ж} тела
Körperoberfläche {f}
анат.
строение {с} тела
Körperbau {m}
части {мн} телаKörperteile {pl}
за́пах {м} телаKörpergeruch {m}
длина {ж} телаKörperlänge {f}
биол.мед.
масса {ж} тела
Körpermasse {f} <KM>
положение {с} телаKörperhaltung {f}
астрон.
малые тела {мн}
Kleinkörper {pl}
форма {ж} телаKörperform {f}
анат.мед.
часть {ж} тела
Körperteil {m}
биол.
окраска {ж} тела
Körperfärbung {f}
язык {м} телаKörpersprache {f}
температура {ж} телаKörpertemperatur {f}
космет.мед.
гигиена {ж} тела
Körperhygiene {f}
космет.
гигиена {ж} тела
Körperpflege {f}
мед.
внутренняя температура {ж} тела
Körperkerntemperatur {f}
космет.
лосьон {м} для тела
Körperlotion {f}
хим.
химия {ж} твёрдого тела
Festkörperchemie {f}
массаж {м} всего телаGanzkörpermassage {f}
религ.
Праздник {м} Тела Христова
Fronleichnam {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • При длительном голодании кетоновые тела становятся основным источником энергии для скелетных мышц, сердца и почек.
  • Источниками энергии для головного мозга могут быть глюкоза (основной источник) и кетоновые тела (резервный, используется при исчерпании запасов углеводов).
  • Такие концентрации кетоновых тел не определяются при помощи рутинных методов в клинической практике, поэтому принято считать, что в норме кетоновые тела в крови и в моче отсутствуют.
  • Существует несколько теорий развития ацетонемического состояния у детей: одни исследователи связывают это с падением уровня глюкозы в крови у ребёнка вследствие истощения запасов гликогена в тканях. Кетоновые тела являются альтернативным источником энергии и синтезируются, когда уровень глюкозы падает – однако при их избыточном накоплении развивается интоксикация, проявлением которой является тошнота и рвота. Другие теории говорят о нарушении регуляции обмена глюкозы: уровень глюкозы падает быстрее, чем уровень кетоновых тел достигает значения, необходимого для запуска глюконеогенеза. Уровень глюкозы при ацетонемическом синдроме у детей при осмотре немного повышен: 6-7 ммоль/л. Может, играет роль физиологическая инсулинорезистентность. Представления об этиологии ацетонемического синдрома как генетически обусловленной аномалии конституции (так называемого нервно-артритического диатеза) давно устарели и не поддаются никакой адекватной критике. Пусковым механизмом к развитию ацетонемического синдрома у детей обычно служат длительное голодание или острое инфекционное заболевание.
  • В процессе метаболизма этого вещества образуются кетоновые тела, участвующие в энергетических процессах головного мозга.

  • В плазме крови здорового человека кетоновые тела содержатся в весьма незначительных концентрациях.
  • Кетоновые тела являются продуктом метаболизма жиров (...) и включаются в себя бета-гидроксимасляную кислоту, ацетоуксусную кислоту и ацетон. Появление повышенного количества кетоновых тел в моче и в крови является результатом ускоренного жирового обмена или низкого уровня метаболизма углеводов [...]. В поддающихся измерениям величинах они обнаруживаются при концентрации в крови, превышающей 0,1—0,2 ммоль/л.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!