Werbung
 Übersetzung für 'клинки' von Russisch nach Deutsch
NOUN   клинок | клинка | клинки
скрестить клинки с кем-л. {verb} [тж. перен.] mit jdm. die Klinge / Klingen kreuzen [geh.] [auch fig.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В качестве оружия ближнего боя Иллидан использует парные клинки Аззинота — оружие демона из числа Стражей Рока, поверженного Иллиданом в Войне Древних.
  •  — чеченская шашка, клинки с изображением волка.
  • Чемпионский титул 1898 года стал единственным для «Шеффилд Юнайтед», хотя в сезоне 1899/00 «клинки» смогли занять второе место, вновь уступив титул «Астон Вилле».
  • Ранние глефы предположительно представляли собой просто насаженные на длинные древки мечи или фальшионы, или же их клинки.
  • Дорогие клинки изготавливались из дамасской стали.

  • Керамические клинки не ржавеют, не намагничиваются, превосходно держат заточку.
  • Он поставил конную пантомиму «О чём звенят клинки», конную сюиту «На Дону», аттракцион «Джигиты Северной Осетии».
  • Несмотря на непревзойденное качество закалки и ковки официальные эксперты, такие как Хонами Котобу, называли клинки Мурамаса низменными, кровожадными и недостойными и вычеркивали их из реестров своей гильдии.
  • В настоящее время клинки ножей изготавливают, чаще всего, из углеродистой или легированной стали, подвергаемой специальной термомеханической обработке.
  • Означает «копьё-серп». Имели дополнительные клинки.

  • Поэтому для них используют клинки с узким полотном, с остриём в верхней точке без скосов по обуху.
  • "Эти клинки являются архаичными экземплярами, так как уже с 17 века на рукояти всех ятаганов появляются «уши»".
  • Ниндзя не гнушались отравлять свои мечи: клинки погружали в смесь из конского навоза и крови.
  • Часто клинки шотландских палашей переделывали из устаревших или вышедших из строя 2-ручных клейморов XVI—XVII веков.
  • Виды оружия: короткие клинки, одноручные мечи, кинжалы, катары.

  • когда появилась возможность изготавливать клинки большего размера, чем у кинжалов.
  • Также изогнутые края сай, в свою очередь, будучи заточены, образовывали дополнительные клинки, чего у гард европейских даг не наблюдалось.
  • Учебное хозяйство «Пригородное», Власихинская ветеринарная лечебница, учебный корпус ветеринарной клинки АГАУ, профилакторий ТЭЦ-3.
  • Некоторые клинки имели более выраженное остриё и сечение в форме уплощённого ромба [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!