Werbung
 Übersetzung für 'клинок шпаги' von Russisch nach Deutsch
оруж.спорт
клинок {м} шпаги
Degenklinge {f}
Teiltreffer
спорт
наконечник {м} (для) шпаги
Degenspitze {f}
спорт
французская рукоятка {ж} для шпаги
französischer Degengriff {m}
оруж.
клинок {м} меча
Schwertklinge {f}
оруж.спорт
шпажный клинок {м}
Degenklinge {f}
оруж.спорт
рапирный клинок {м}
Florettklinge {f}
спорт
клинок {м} рапиры
Florettklinge {f}
оруж.
стальной клинок {м}
Stahlklinge {f}
оруж.
клинок {м} [режущая часть холодного оружия]
Klinge {f}
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Впервые упоминается в трактатак XVI века «Ниханг-нама» и «Нуджум ал-Улум». Сохранилось несколько экземпляров подобных мечей. Один из них имеет общую длину 165 см и длину клинка — 118 см. Рукоять разделена на две части, каждая из которых снабжена чашевидной гардой. Клинок достаточно узкий, схож с клинком шпаги.
  • Главной характеристикой спортивной шпаги является клинок трёхгранного сечения (максимальная ширина граней 24 мм), утончающийся к вершине, на которой имеется наконечник с подвижным электроконтактным механизмом.
  • При попадании шпаги противника в полученный таким образом трезубец она удерживалась на время контратаки другой рукой, а клинок невысокого качества мог даже переломиться.
  • Клинок оставался широким приблизительно на длину локтя, а затем внезапно сужался. Этот вид малой шпаги получил название колишемард; его популярность держалась до начала второй половины XVIII века.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!