Übersetzung für 'кожа головы' von Russisch nach Deutsch

кожа {ж} головы

Kopfhaut {f}анат.

---

головы {мн}

Köpfe {pl}

без головы {adv}

kopflos

не поднимая головы

ohne den Kopf zu heben

ранение {с} головы

Kopfverletzung {f}мед.

рана {ж} головы

Kopfwunde {f}мед.

массаж {м} головы

Kopfmassage {f}

окружность {ж} головы

Kopfumfang {m}

мытьё {с} головы

Kopfwäsche {f}

отсечение {с} головы

Enthauptung {f}

Рыба гниёт с головы.

Der Fisch stinkt vom Kopf / Kopfe (her).послов.

от / с головы до пят {adv}

von Kopf bis Fuß

выйти из головы / памяти / ума {verb}

dem Gedächtnis entfallen

Всадник без головы [Владимир Вайншток]

Reiter ohne Kopf [Wladimir Wainschtok]лит.фильмF

Выше своей головы не прыгнешь.

Man kann nicht über seinen eigenen Schatten springen.послов.

Кожа шершавела.

Die Haut wurde rau.

кожа {ж}

Haut {f}анат.

овечья кожа {ж}

Schafleder {n}текстиль

гусиная кожа {ж}

Gänsehaut {f}

дублёная кожа {ж}

gegerbtes Leder {n}текстиль

козья кожа {ж}

Ziegenleder {n}текстиль

• За счёт основы из различных материалов кожа головы дышит, пропускает продукты жизнедеятельности, воду при мытье и купании в водоемах.
• В конце кожа головы усаживается до четверти нормальной величины и делается абсолютно сухой и жёсткой на ощупь.
• Болезнь проявляется острым серозно-гнойным конъюнктивитом (отек и слипание век, слизисто-гнойные истечения), образованием в области головы, ануса и наружных половых органов твердых подкожных опухолей.