Werbung
 Übersetzung für 'козлиная' von Russisch nach Deutsch
козлиная бородка {ж}Spitzbart {m}
козлиная бородка {ж}Ziegenbart {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Обычным средневековым изображением лика дьявола была козлиная морда с рогами и характерной бородкой.
  • Рутульское название горы «ЦӀигьид выкьли» можно перевести как «козлиная голова» или «козлиная вершина», возможно это связано с тем что в давние времена на горе пасли коз.
  • ... «козлиный мешок», «козлиная мошонка») — похожая на флягу стеклянная бутылка, обычно тёмно-зелёного цвета, объёмом 0,75 л в форме сплющенного эллипсоида.
  • Необычная внешность Митча Миллера (козлиная бородка) и механический «деревянный» стиль дирижирования оркестром стали знаменитыми.
  • Полевую улицу называют Кэжэ урамы, что означает «козлиная».

  • Жители Эйнсли могут пешком подняться на гору Эйнсли, на вершину которой ведут легкая мощёная дорожка, а также «козлиная тропа» напрямую по склону холма.
  • "оғлахтығ": "Оглах" – годовалый дикий козленок, "Таг" – гора, что в переводе на русский звучит как гора дикого козленка или козлиная гора.
  • Вместо креста в ней использовалась чёрная репа, а вместо святой воды — козлиная моча.
  • считают, что присутствие Джали в мюзикле принципиально важно, ведь бытует мнение, будто козочка воплощает в себе трагедию («трагедия» по-гречески- «козлиная песнь»).
  • Майкл Хэнчер, исследователь иллюстраций Джона Тэнниела, отмечает, что козлиная бородка Единорога хоть и похожа на бороду, которую отпустил Дизраэли в пожилом возрасте, в то же время присутствует у всех геральдических единорогов.

  • Флавопармелия козлиная (...) — лишайник семейства Parmeliaceae, вид рода "Флавопармелия".
  • На бубен натягивается козлиная кожа (иногда кожа лошади или жеребёнка, осла, оленя, борзой грейхаунд).
  • Форма бороды, называемая «de bove» — козлиная борода, не допускается.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!