Übersetzung für 'козловой кран' von Russisch nach Deutsch

козловой кран {м}

Portalkran {m}сухопут.

---

козловой {adj}

Bock-тех.

Werbung

запорный кран {м}

Absperrhahn {m}тех.

портальный кран {м}

Hafenkran {m}морс.сухопут.

мостовой кран {м}

Brückenkran {m}строит.

Kranbrücke {f}тех.

закрывать (водопроводный) кран {verb}

den Wasserhahn abdrehen

погрузочный кран {м}

Ladekran {m}сухопут.

кран {м} [грузоподъёмный]

Kran {m}тех.сухопут.

водопроводный кран {м}

Wasserhahn {m}

стоп-кран {м}

Notbremse {f}жд

шаровой кран {м}

Kugelhahn {m}тех.

грузоподъёмный кран {м}

Hebekran {m}тех.

подъёмный кран {м}

Hebekran {m}тех.

газовый кран {м}

Gashahn {m}

башенный (полноповоротный) кран {м}

Turmdrehkran {m} <TDK>строит.тех.

запорный шаровой кран {м}

Absperrkugelhahn {m}тех.

отвернуть кран {verb} [пустить воду]

den Wasserhahn aufdrehen

• — это мощнейший подвижный козловой кран в мире.
• В 2018 году был смонтирован штатный козловой кран, заменивший временные грузоподъёмные механизмы, предназначенные для маневрирования затворами станции.
• ГЭС имеет 6 радиально-осевых турбин, 6 водосбросных жёлобов и один козловой кран.
• Для этого был заранее смонтирован мощный высотный козловой кран и впоследствии с его помощью корпус реактора был подан в здание.
• Плавучий козловой кран — обычный козловой кран, установленный на понтоне.

• Верфи принадлежит крупнейший в западном полушарии козловой кран грузоподъёмностью 1050 т и крупнейший в западном полушарии 600-метровый док.
• В сентябре того же года был смонтирован козловой кран, построен душевой комбинат для рабочих [...].