Werbung
 Übersetzung für 'козлят' von Russisch nach Deutsch
лит.F
Волк и семеро козлят [братья Гримм]
Der Wolf und die sieben jungen Geißlein [Brüder Grimm]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Ежегодно бригада Гадимжана Нурумова выращивала в среднем от 120—145 козлят от каждой сотни коз вместо запланированных 80 — 90 козлят от каждой сотни коз.
  • Известна по работам над мультфильмами «Волк и семеро козлят на новый лад», «Муми-тролль и комета» и «Большой секрет для маленькой компании».
  • За время своей работы вырастила около 30 тысяч козлят и сдала около 100 тонн козьего пуха.
  • Козы многоплодны, обычно рожают двух-трёх козлят.
  • Поставил спектакли «Царевна-лягушка», «Принцесса на горошине», «Золушка», «Волк и семеро козлят» и др.

  • Коза-мать отправляется на ярмарку за покупками, оставив своих детей-козлят дома и строго наказав им никому не открывать дверь.
  • В конце мая — начале июня самки рожают одного, реже двух козлят.
  • Беременность длится около 5—6 месяцев, в мае—июне самки (дикие виды) рожают 1—2 козлят, домашние иногда до 4 козлят, которые быстро крепнут и вскоре могут следовать за матерью.
  • «Волк и семеро козлят на новый лад» — советский музыкальный мультфильм Леонида Аристова по мотивам сказки «Волк и семеро козлят».
  • Вася спасает от Волка трёх поросят, семерых козлят, Красную Шапочку и её бабушку.

  • Другой жанровой формой сказки о животных является структура волшебной сказки (о структуре смотрите ниже) («Волк и семеро козлят» СУС 123, «Кот, петух и лиса» СУС 61 B).
  • Ремейк одноимённого мультфильма 1937 года (в свою очередь варьирующего сюжет сказки «Волк и семеро козлят») и одновременно новогоднее продолжение (сиквел) мультфильма «Мешок яблок» с активным участием Деда Мороза.
  • Театр был основан 8 февраля 1942 года, когда состоялась премьера первого спектакля «Волк и семеро козлят», благодаря актёрам эвакуированного Новосибирского театра «Красный факел».
  • Позже, для издания в книжном формате, Юрий Энтин переложил сюжеты этого и нескольких других мультфильмов («Волк и семеро козлят на новый лад», «Голубой щенок») в новую форму, получившую название «Сказки с песнями».
  • Артемий Айвазян писал музыку к фильмам («Перед рассветом», «О чём шумит река», «Сердце матери») и мультфильмам («Снежная королева» и «Волк и семеро козлят»).

  • Наряду с Дзета Возничего звезда представляет одного из козлят «козочки» — Капеллы — от которого звезда получила свое латинское традиционное имя Хедус II (...) или Хаедус II (...) от латинского [...] — «дитя» (соответственно Дзета Возничего называется Хедус I (...)).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!