Werbung
 Übersetzung für 'колбаски' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   колбаска | колбаски | колбаски
гастр.
колбаски {мн}
Würstchen {pl}
4
пальцы-колбаски {мн} [разг.]Wurstfinger {pl} [ugs.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  •  Гёте был страстным почитателем тюрингенских братвурстов, но он также заказывал себе в Веймар нюрнбергские колбаски.
  • Готовая котлета по форме походит на колбаски или сиченики.
  • В греческой кухне используется редко, в основном для приготовления таких блюд, как колбаски по-смирнски, стифато (тушёное мясо) и долмадес.
  • Изготовленные в соответствии с рецептурой колбаски являются очень хрупкими и при преломлении издают характерный звук, специалистами называющийся «выстрелом».
  •  — словацкие колбаски, приготавливаемые из свиного мяса, субпродуктов и чёрствого хлеба.

  • Маленькие картофельные "lompe" часто использует в качестве булочки для хот-дога, заворачивая в них колбаски ("pølse med lompe").
  • Со слов Заппы необычное название альбома, происходит от его любимой закуски, состоящей из еврейской колбаски с горчицей, зажатой между двумя кусками хлеба.
  • Тесто раскатывают в виде нетолстой колбаски и отрывают куски, которые умещаются в кулаке.
  • Известные хиты: «Russian Girls», «American Boy», «Бухгалтер», «Два кусочека колбаски», «Вишнёвая „девятка“».
  • Для сувлаки чаще всего используют баранину, свинину, курятину и/или традиционные колбаски шефталия.

  • Слово «чевапчичи» — мужского рода и множественного числа, в отношение одной колбаски следует употреблять слово «чевап» или «чевапчич».
  • Традиционными блюдами являются копчёные колбаски и кнёдли.
  • Регенсбургские сосиски (регенсбургские колбаски, регенсбургеры [...]) — свиные варёные колбаски длиной до 10 см и диаметром около 4 см из фарша грубого и мелкого измельчения.
  • Киритампо (...) — японские рисовые колбаски [...].
  •  — свиные колбаски, скорее всего, впервые приготовленные во Франции (колбасы с таким названием появились в 1903 году на страницах « [...] » Огюста Эскофье. ...

  • Франкфуртские говяжьи колбаски (риндсвурст, [...]) — типичные колбаски из Франкфурта-на-Майне.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!