Übersetzung für 'колесо' von Russisch nach Deutsch

колесо {с}

Rad {n}

---

автомобильное колесо {с}

Autorad {n}авто.

Werbung

ведущее колесо {с}

ungeprüft Antriebsrad {n}тех.

водяное колесо {с}

Wasserrad {n}гидр.

заднее колесо {с}

Hinterrad {n}авто.вело

запасное колесо {с}

Ersatzrad {n}авто.

Reserverad {n}авто.

зубчатое колесо {с}

Zahnrad {n}тех.

колесо {с} автомобиля

Autorad {n}авто.

колесо {с} обозрения

Riesenrad {n}

летнее колесо {с}

Sommerreifen {m}авто.

мельничное колесо {с}

Mühlrad {n}

опорное колесо {с}

Stützrad {n} [am Anhänger]авто.

переднее колесо {с}

Vorderrad {n}авто.велотех.

печатающее колесо {с} [в электронной пишущей машинке]

Typenrad {n}

рулевое колесо {с}

Steuerrad {n}морс.

Lenkrad {n}авто.

ходовое колесо {с}

Laufrad {n}тех.

чёртово колесо {с} [разг.]

Riesenrad {n}

---

колесо {с} для хомяка

Hamsterrad {n}

коническое зубчатое колесо {с}

Kegelrad {n}тех.

---

замо́к {м}, блокирующий рулевое колесо

Lenkradschloss {n}авто.

• Направляющее колесо с механизмом натяжения располагалось сзади, а ведущее колесо с 20 зубьями — спереди.
• Большое колесо имеет 95 зубьев, шестерня спускового колеса — 8 зубьев, спусковое колесо — 25 зубьев.
• Глядя со стороны спускового механизма, барабан и большое колесо вращаются по часовой стрелке, второе колесо ― против часовой стрелки, ветрянка и счётное колесо — по часовой стрелке.
• В сивухском говоре встречаются несколько флексий (акибер — «колесо», акиберди — «колёса», акиберия/ка — «на колесе», акибер/ия кабалъе — «через колесо»).
• В России когда-то было принято в Иванов день зажигать колесо и пускать его вниз с горы.

• Червячное колесо представляет собой зубчатое колесо.
• Маховик ("маховое колесо") — массивное вращающееся колесо, использующееся в качестве накопителя (инерционный аккумулятор) кинетической энергии или для создания инерционного момента как это используется на космических аппаратах.
• Привод осуществляется либо только на заднее колесо мотоцикла, либо также и на колесо коляски, что значительно улучшает проходимость (привод на колесо коляски либо отключаемый, либо через блокируемый дифференциал).
• Мото́р-колесо́ — разновидность ведущего колеса, комплексный агрегат, в котором объединены непосредственно колесо, электрический двигатель, силовая передача и тормозная система.
• Паровозное колесо — символизирует железную дорогу — именно благодаря строительству железнодорожной станции появился посёлок.

• Гимнастический ролик (ролик для пресса, колесо для пресса, гимнастическое колесо, колесо для фитнеса и др.) — спортивный снаряд в виде колеса с двумя рукоятками по бокам.
• ... Балцæджы Цалх) — в осетинском нартском эпосе персонифицированное всесокрушающее огненное колесо.
• Гребное колесо по конструкции аналогично водяному колесу, с той лишь разницей, что не вода приводит колесо в движение, а колесо используется для движения.
• Два мальчика снимают колесо с тележки и пускают колесо под гору.
• Колесо поддерживается спицами и выглядит как большое колесо велосипеда.

• Также известен работами по электромагнетизму (Колесо Барлоу, или «Барлово колесо»), устройству ахроматических телескопов (Линза Барлоу).