Werbung
 Übersetzung für 'количество' von Russisch nach Deutsch
NOUN   количество | количества | количества
количество {с}Menge {f}
33
количество {с}Anzahl {f}
18
количество {с}Quantität {f}
7
количество {с}Quantum {n}
2 Wörter: Substantive
большое количество {с}Menge {f}
большое количество {с}große Menge {f}
большое количество {с}Masse {f} [große Anzahl]
большое количество {с} [число]Vielzahl {f}
восьмикратное количество {с}Achtfaches {n}
десятикратное количество {с}Zehnfaches {n}
хим.
количество {с} вещества
Stoffmenge {f}
количество {с} воздухаLuftmenge {f}
количество {с} жидкостиFlüssigkeitsmenge {f}
мед.стат.
количество {с} заразившихся
Fallzahlen {pl} [Anzahl der gemeldeten Fälle]
количество {с} информацииInformationsgehalt {n}
биол.
количество {с} микроорганизмов
Keimzahl {f}
метео.
количество {с} осадков
Niederschlagsmenge {f}
количество {с} погибшихZahl {f} der Todesopfer
количество {с} сахараZuckermenge {f}
зоол.мед.
количество {с} сперматозоидов
Spermienzahl {f}
тех.физ.
количество {с} тепла
Wärmemenge {f}
тех.физ.
количество {с} теплоты
Wärmemenge {f}
количество {с} товараGütermenge {f}
количество {с} штукStückzahl {f}
количество {с} экземпляров Stückzahl {f} <Stck / stck / Stk. / stk. / Stk / stk>
физ.
количество {с} энергии
Energiemenge {f}
максимальное количество {с}Höchstmenge {f}
несчётное количество {с}Unmenge {f}
огромное количество {с} [+gen.]riesige Menge {f}
тройное количество {с}Dreifaches {n}
3 Wörter: Substantive
метео.
годовое количество {с} осадков
Jahresniederschlag {m}
гидр.
количество {с} стекающей воды
Abflussmenge {f}
5+ Wörter: Substantive
комм.
скидка {ж} с цены за количество товара
Mengenrabatt {m}
33 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'количество' von Russisch nach Deutsch

количество {с}
Menge {f}

Anzahl {f}

Quantität {f}

Quantum {n}

Werbung
большое количество {с}
Menge {f}

große Menge {f}

Masse {f} [große Anzahl]
большое количество {с} [число]
Vielzahl {f}
восьмикратное количество {с}
Achtfaches {n}
десятикратное количество {с}
Zehnfaches {n}
количество {с} вещества
Stoffmenge {f}хим.
количество {с} воздуха
Luftmenge {f}
количество {с} жидкости
Flüssigkeitsmenge {f}
количество {с} заразившихся
Fallzahlen {pl} [Anzahl der gemeldeten Fälle]мед.стат.
количество {с} информации
Informationsgehalt {n}
количество {с} микроорганизмов
Keimzahl {f}биол.
количество {с} осадков
Niederschlagsmenge {f}метео.
количество {с} погибших
Zahl {f} der Todesopfer
количество {с} сахара
Zuckermenge {f}
количество {с} сперматозоидов
Spermienzahl {f}зоол.мед.
количество {с} тепла
Wärmemenge {f}тех.физ.
количество {с} теплоты
Wärmemenge {f}тех.физ.
количество {с} товара
Gütermenge {f}
количество {с} штук
Stückzahl {f}
количество {с} экземпляров
Stückzahl {f} <Stck / stck / Stk. / stk. / Stk / stk>
количество {с} энергии
Energiemenge {f}физ.
максимальное количество {с}
Höchstmenge {f}
несчётное количество {с}
Unmenge {f}
огромное количество {с} [+gen.]
riesige Menge {f}
тройное количество {с}
Dreifaches {n}

годовое количество {с} осадков
Jahresniederschlag {m}метео.
количество {с} стекающей воды
Abflussmenge {f}гидр.

скидка {ж} с цены за количество товара
Mengenrabatt {m}комм.
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Целевая маркетинговая активность имеет заранее определенные задачи и показатели эффективности, такие как: количество успешно проинформированных участников, количество участников принявших предложение, количество клиентов, подключивших услугу, изменение выручки компании.
  • При поздней перевязке пуповины количество эритроцитов более 6,0х1012/л.
  • Где a = 25 — количество линий в бланке, b — количество ошибок (количество неправильно прослеженных линий), t — время, затраченное на выполнения задания, Q — коэффициент концентрации.
  • Обратная ошибка возникает, когда известно количество столбов, а количество секций полагается равным количеству столбов.
  • где "S" — количество вершин, "H" — количество граней, "A" — количество рёбер.

  • где В — количество вершин многогранника, Г — количество граней, Р — количество рёбер.
  • Наибольшее количество осадков выпадает на возвышенностях, максимум — на Лемболовской.
  • Количество степеней свободы — это количество значений в итоговом вычислении статистики, способных варьироваться.
  • В первое десятилетие нового века количество жителей в селе продолжало сокращаться вследствие естественной убыли населения — количество умерших по-прежнему превышало количество родившихся.
  • Исходя из этих показателей, конструкторы определяют количество членов экипажа, выбирают силовую установку (тип и количество подходящих двигателей), определяют потребное количество топлива.

  • Здесь n — количество блоков данных, m — количество байтов на блок данных у обычных блоков, l — количество байтов коррекции, k — количество блоков данных минус количество дополненных блоков данных (тех, у которых на 1 байт больше).
  • Количество обозначается одним из трёх слов, одно из которых обозначает небольшое количество, второе — большее количество, третье — ещё большее, но конкретных числовых значений слова не имеют.
  • где "M" — возможное количество различных сообщений, "N" — количество букв в алфавите, "K" — количество букв в сообщении.
  • Количество квартир при постройке дома — 250, количество пронумерованных парадных — 25, количество дворов — 12.
  • Цена дворян считается так: количество существующих + количество в обучении + количество деревень = количество требуемых монет.

  •  — количество элементов, а [...] — их количество в наборе.
  • ... Правило классификации: 1) очки; 2) количество побед; 3) разница забитых и пропущенных мячей; 4) количество забитых мячей; 5) результаты очных встреч между командами с равенством предыдущих показателей; 6) наименьшее количество красных карточек; 7) наименьшее количество жёлтых карточек; 8) жребий.
  • Количество жителей — 8000 человек; площадь — 1,7 км²; количество улиц — 32; количество домов — 1288.
  • Примеры ключевых индикаторов риска: текучесть кадров;количество сбоев оборудования;простои оборудования;количество исправительных ордеров;количество выявленных нарушений законодательства, внутренних документов и др.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!