Werbung
 Übersetzung für 'колорадский жук' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
энтом.T
колорадский (картофельный) жук {м} [Leptinotarsa decemlineata]
Kartoffelkäfer {m}
энтом.T
колорадский (картофельный) жук {м} [Leptinotarsa decemlineata]
Coloradokäfer {m} [veraltet] [Kartoffelkäfer]
Teiltreffer
энтом.T
жук {м}
Käfer {m}
25
энтом.T
жук-скакун {м}
Sandlaufkäfer {m}
Фольксваген Жук {м}VW Käfer {m}
энтом.T
навозный жук {м}
Mistkäfer {m}
энтом.T
жук-листоед {м}
Blattkäfer {m}
энтом.T
майский жук {м}
Maikäfer {m}
энтом.T
мучной жук {м} [Tenebrio molitor]
Mehlkäfer {m}
энтом.T
жук-олень {м} [Lucanus cervus]
Hirschkäfer {m}
лит.F
Золотой жук [Эдгар Аллан По]
Der Goldkäfer [Edgar Allan Poe]
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Добычей является колорадский жук ("Leptinotarsa ​​decemlineata"), важный сельскохозяйственный вредитель.
  • Препараты на основе тиаметоксама применяют против вредителей пшеницы (хлебная жужелица, клоп вредная черепашка), ячменя (пьявица), картофеля (колорадский жук, проволочники) и многих других овощных, плодовых и цветочных культур.
  • Баттон обучался в селвудской средней школе, а затем во фромском общинном колледже. Он сын Симон Лионс и бывшего гонщика ралли-кроссов Джона Баттона из Лондона (в 1970-х был известен в Великобритании под прозвищем "Колорадский жук" из-за его машины Volkswagen Beetle, лучшими результатами которого стали вторые места в чемпионатах «Embassy/RAC-MSA British Rallycross» и «TEAC/Lydden Rallycross» в 1976 году). Родители Дженсона находятся в разводе. Кроме Дженсона в семье было три старших сестры.
  • Скунсы приносят большую пользу сельскому хозяйству, поедая насекомых—вредителей (колорадский жук, саранча и др.) и мышей.
  • Также, жуки являются вредителями (паразитами) сельскохозяйственных растений, например, Колорадский жук.

  • Известно около 200 видов насекомых, которые могут быть поражёнными этим грибом, в том числе: колорадский жук, реликтовый дровосек, термиты и другие.
  • Известные примеры: колорадский жук, аргентинский муравей, красный огненный муравей.
  • Основными вредителями баклажана являются колорадский жук и паутинный клещ.
  • Однако колорадский жук показывает высокую устойчивость к ядам и быстро вырабатывает к ним иммунитет.
  • Скунсы приносят большую пользу сельскому хозяйству, поедая насекомых-вредителей (колорадский жук, саранча и др.) и мышей.

  • Самым известным представителем группы является опасный вредитель картофеля — колорадский жук.
  • Наиболее известный представитель — вид "Leptinotarsa decemlineata" (колорадский жук) — важный сельскохозяйственный вредитель.
  • Вредителями томатов являются медведка, комарики-сциариды чёрного цвета, тепличная белокрылка, картофельные тли и некоторые другие насекомые: (хлопковая совка, колорадский жук).
  • Существует множество вредителей, среди них колорадский жук, табачная огнёвка и другие насекомые.
  • В первой половине XX века вместе с перевозимым картофелем попал сначала во Францию, а потом закрепился и во всей Европе колорадский жук, причинивший немалый вред сельскому хозяйству.

  • Только несколько примеров: амброзия, колорадский жук, борщевик Сосновского [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!