Werbung
 Übersetzung für 'колпица' von Russisch nach Deutsch
орн.T
белая колпица {ж} [Platalea alba]
Rosenfußlöffler {m}
орн.T
белая колпица {ж} [Platalea alba]
Schmalschnabellöffler {m}
орн.T
белая колпица {ж} [Platalea alba]
Afrikanischer Löffler {m}
орн.T
желтоклювая колпица {ж} [Platalea flavipes]
Gelbschnabellöffler {m}
орн.T
королевская колпица {ж} [Platalea regia]
Königslöffler {m}
орн.T
малая колпица {ж} [Platalea minor]
Schwarzstirnlöffler {m}
орн.T
обыкновенная колпица {ж} [Platalea leucorodia]
Löffler {m}
орн.T
розовая колпица {ж} [Platalea ajaja]
Rosalöffler {m}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Ко́лпица, или обыкновенная колпица (...) — болотная птица семейства ибисовых, подсемейства колпицы.
  • Поэтому основной фигурой стала серебряная (белая) птица колпица (колпь), стоящая в гнезде.
  • Голенастые птицы заказника: жёлтая цапля, обыкновенная колпица, каравайка.
  • К охраняемым на территории заказника животным относятся розовый и кудрявый пеликаны, малый баклан, колпица и другие.
  • Поэтому колпица — символ природного охранителя рыбного богатства страны.

  • Здесь обитают белая колпица, большая белая цапля, серая цапля, мадагаскарская цапля ("Ardea humbloti"), оливковая щурка и энемичные для Мадагаскара представитель пастушковых "Amaurornis olivieri" и мадагаскарский чирок.
  • В России два вида: колпица, или обыкновенная колпица ("P. ...
  • Здесь гнездится цапля, обыкновенная колпица, пеликан, фламинго и белый аист.
  • Среди наиболее примечательных птиц — кудрявый пеликан, большая белая, рыжая и чёрная цапли, каравайка, колпица.
  • Колпь (от [...] «колпица») — русский топоним.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!