Übersetzung für 'колумбийское' von Russisch nach Deutsch

колумбийское песо {с} <COP, $> [нескл.]

Kolumbianischer Peso {m} <COP, $>вал.

• 25 ноября 2010 года колумбийское правительство выступило с «осуждением» в связи с нападением КНДР на южнокорейский остров, а также выразило солидарность Республике Корея.
• Несмотря на колумбийское гражданство, почти все свои поединки Меркадо провел на территории США, преимущественно в штатах Калифорния и Невада.
• Ещё одно колумбийское судно было затоплено немцами, "Ruby", 39-тонная шхуна с 11 членами экипажа.
• В марте 1885 года колумбийское правительство было вынуждено ослабить своё военное присутствие на Панамском перешейке, перебросив оттуда войска для борьбы с повстанцами в Картахене.
• 13 сентября венесуэльская министр Делси Родригес опровергла какое-либо вторжение в колумбийское пространство со стороны Военно-воздушных сил Венесуэлы.

• 16 июня 2020 года адвокат Ледера сообщил, что он был освобожден из тюрьмы в первой половине июня и депортирован в Германию, так как имеет двойное немецко-колумбийское гражданство.
• Строго говоря, горизонтальный разрез носит название «колумбийское ожерелье», тогда как «галстуком» считается убийство при помощи вертикального разреза.
• К 1993 году колумбийское правительство, в сотрудничестве с наркокартелем Кали, правыми военизированными группами и правительством Соединённых Штатов ликвидировало Медельинский картель, заключая в тюрьму или убивая его участников.
• Муж принял колумбийское гражданство и на Олимпийских играх 2020 года выступал за эту страну.
• 4 августа 2006 года, колумбийское правительство с помощью самолётов начало опылять поля коки опасным для окружающей среды глифосатом.

• После смерти Омайры вина за трагедию Армеро была возложена на колумбийское правительство, проявившее бездействие и не обращавшее внимание на сообщения о предстоящем извержении вулкана.
• В декабре 2005 года АНО и колумбийское правительство начали новый раунд переговоров на Кубе, на которых присутствовал военный руководитель АНО Антонио Гарсиа, также известный как Франсиско Галан и Рамиро Варгас.
• Вода с ледников этого и соседних вулканов являются главным источником пресной воды для десятков окрестных поселений, отчего колумбийское правительство обеспокоено проблемами с поставками воды тогда, когда ледники окончательно растают.
• ... , М-19) — колумбийское партизанское движение с лево-популистической идеологией.
• Принял колумбийское гражданство и сыграл 3 матча за сборную Колумбии.

• Испанский, на котором говорит колумбийское Альтиплано Кундибойясенсе (...), известен своим нейтральным акцентом и понятным произношением.
• За каждого лидера ФАРК — живого или мертвого — колумбийское правительство предлагает по 500 000 долларов США.
• При этом оперение взрослой птицы колумбийское, а окрашивание пуха у цыплят — жёлтое.