Übersetzung für 'комплектоваться' von Russisch nach Deutsch

комплектоваться {verb} [несов.]

sich komplettieren

• АРМП могло дополнительно комплектоваться принтером.
• С3 первого поколения имел четыре уровня оснащения и мог комплектоваться восемью моделями моторов.
• LMP-2017 имеет механический прицел, а также может комплектоваться оптическим или цифровым прицелом.
• С 2013 года батальон начал комплектоваться только солдатами военной службы по контракту..
• Катера могут комплектоваться различными боевыми модулями и досмотровой лодкой.

• Может комплектоваться тепловизором 1ПН86БВИ «Мулат-115».
• Пулемёт может комплектоваться складной двуногой сошкой.
• Трактор может комплектоваться кабиной, каркасом безопасности, тентом и дугой.
• Машина может комплектоваться бензиновым или дизельным двигателем Toyota.
• Батарейный ящик может комплектоваться как щелочными никель-железными (ТНЖШ), так и кислотными (PzS) тяговыми аккумуляторными батареями.

• Оба вида могут комплектоваться более сложными гидравлическими/газомасляными системами.
• АРП8Т может комплектоваться как щелочными никель-железными (ТНЖШ), так и кислотными тяговыми аккумуляторными батареями (PzS).
• Может комплектоваться сменными магазинами на 8, 10 или 15 патронов.
• С 1872 года Корпус инженер-механиков стал комплектоваться выпускниками механического отделения Технического училища морского ведомства в Кронштадте.
• В зависимости от модели траншеекопатели могут комплектоваться задней лопатой, фрезой, бульдозерным отвалом, кабелеукладчиком, вибрационным плугом.

• Пистолет может комплектоваться дульным компенсатором, дополнительными грузиками для изменения балансировки и ортопедическим приспособлением к рукоятке.
• Люминоскоп может комплектоваться фото- или видеокамерой для документирования изображения.
• Начиная с октября 2004 года журнал начал комплектоваться DVD-диском (часть тиража продолжала комплектоваться CD-диском).
• Медицинские аспираторы могут комплектоваться мобильными тележками, либо закреплены на консоли.
• Не имел встроенных динамиков, однако по желанию заказчика мог комплектоваться усилителем LSA 300.