Werbung
 Übersetzung für 'композиция' von Russisch nach Deutsch
композиция {ж}Komposition {f}
муз.
музыкальная композиция {ж}
Musikkomposition {f}
цветочная композиция {ж}Blumenarrangement {n}
композиция {ж} из цветовBlumenarrangement {n}
композиция {ж} из цветовGesteck {n} [Blumenarrangement]
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Впоследствии композиция многократно исполнялась различными музыкальными коллективами.
  • Живописные работы, сделанные Васнецовым в этот период: контррельеф «Натюрморт с шахматной доской» (1926—1927), «Кубистическая композиция» (1926—1928), «Композиция с трубой» (1926—1928), «Натюрморт.
  • Более того, композиция «Танец на цыпочках» — единственная композиция альбома, записанная полным «свердловским» составом.
  • «Carly’s Song» — композиция, написанная в 1993 году музыкальным проектом Enigma.
  • Его композиция «Pruit Igoe» прозвучала в первом трейлере видеоигры Grand Theft Auto IV, вышедшем 30 марта 2007 года.

  • Открывающая композиция «"Boy"» и закрывающая композиция «"Fairy Dance"» были взяты из их альбома 2001 года "Glint Beat".
  • Открытием к первым сериям второго сезона будет композиция «Anniversary» группы SID, а к последним − композиция «光 -HIKARI-» группы ViViD.
  • Скульптурная композиция «Египетская пирамида» — скульптурная композиция в Таганроге, созданная скульптором Дмитрием Лындиным по мотивам рассказа А.
  • В фильме «Области тьмы» одним из саундтреков была композиция «Howlin' For You», композиция Tighten Up вошла в саундтрек к игре FIFA 2011.
  •  — композиция итальянского композитора Эннио Морриконе, написанная в 1971 году.

  • — «Композиция» и «Другая композиция» хранятся во вложенных папках.
  • ...  — Вечный Свет) — наиболее известная композиция Клинта Мэнселла в саундтреке "Requiem for a Dream".
  • Это декоративная плоская композиция с изображением куста, цветов, птиц.
  • Южный портал — изображения двух ангелов и композиция «Неопалимая Купина» и выше фреска «Троица Новозаветная».
  •  — скульптурная композиция, созданная чешским автором Давидом Черным.

  • «7 Seconds» — композиция, которую исполнял сенегальский певец Йуссу Н’Дур в дуэте со шведской певицей Нене Черри.
  • Композиция «Ласточки» в 2004 году вошла в состав диска «Золотые яйцы», тогда как композиция «Курвы» была переписана заново для этого альбома.
  • Открывающая композиция — "«Chain»" (исполняет "Back-on"). Закрывающая композиция — "«Sky-2-High»" (исполняет "skankfunk").
  • В фильме используется музыка групп Deep Purple (композиция «Smoke on the Water») и Shocking Blue (композиция «Venus»).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!