Übersetzung für 'конный завод' von Russisch nach Deutsch

конный завод {м}

Gestüt {n} [Betrieb]конн.

---

конный {adj}

Reiter-

Pferde-конн.

Werbung

конный спорт {м}

Reitsport {m}конн.

Pferdesport {m}конн.

конный полк {м}

Reiterregiment {n}военно

конный пробег {м}

Pferderennen {n}конн.

конный поход {м}

Wanderreiten {n}конн.путеш.

конный {adj} [верхом на коне]

beritten

завод {м}

Fabrik {f}инд.

Werk {n} [Fabrik]инд.

Betrieb {m} [Fabrik]

пороховой завод {м}

Pulverfabrik {f}инд.оруж.

маслобойный завод {м}

Butterfabrik {f}пищ.

сажевый завод {м}

Rußwerk {n}инд.

метизный завод {м}

Metallwarenfabrik {f}инд.

нефтеперегонный завод {м}

Erdölraffinerie {f}инд.

консервный завод {м}

Konservenfabrik {f}пищ.

часовой завод {м}

Uhrenfabrik {f}часы

фаянсовый завод {м}

Fayencetöpferei {f}ист.

Fayencefabrik {f}ист.

• Ранее символом района являлся Починковский конный завод № 23, занимавшийся разведением лошадей породы «Советский тяжеловоз».
• Здесь с 1778 года существовал основанный Орловым конный завод, где граф планировал начать работу по созданию новой породы.
• Граф Воронцов-Дашков стал главным коннозаводчиком империи, имея личный опыт, так как ещё в 1859 году он построил в своём тамбовском имении Ново-Томникове конный завод для разведения рысистых орловских лошадей.
•  Соловьёвым был основан конный завод, у леса устроен ипподром со зрительскими трибунами.
• Дважды следователи посещали Московский конный завод № 1, где работал Головкин.

• В конце XVIII века в селе Иссе находился большой конный завод и обойная фабрика (Щекатов, Словарь).
• В 1845 году был продан казне конный завод, а в 1850 году и само имение в Анне — графине Авдотье Васильевне Левашовой.
• В экономии «Фёдоровка» находился конный завод (конезавод).
• Уже отреставрирована центральная площадь города, а также Дворцовый конный завод, являющийся музейно-дегустационным центром.
• Большую роль в жизни Пастухова сыграл военный топограф Сидоров (имя и отчество не установлено), который летом 1876 года прибыл в Деркульский конный завод для исправления старой карты Старобельского уезда, и остановился на временное проживание в доме, где жил Пастухов.

• Вступил в конфликт с собственницей имения, был вынужден оставить службу и перейти помощником на конный завод в Касселе.
• При Петре I в слободе был конный завод, поставлявший лошадей для армии.
• В 1844 году к северу от Тутей была построена земская конюшня, в 1852 году она была преобразована в Государственный конный завод, а в 1853 году рядом открылся Симбирский ипподром, первым президентом стал губернатор Н.
• При своём имении он устроил конный завод.
• В конце XVII века, при царе Фёдоре Алексеевиче, в Бронницах был основан конный завод.