Werbung
 Übersetzung für 'конный спорт' von Russisch nach Deutsch
конн.
конный спорт {м}
Reitsport {m}
конн.
конный спорт {м}
Pferdesport {m}
Teiltreffer
конный {adj}Reiter-
конн.
конный {adj}
Pferde-
конн.
конный завод {м}
Gestüt {n} [Betrieb]
военно
конный полк {м}
Reiterregiment {n}
конн.
конный пробег {м}
Pferderennen {n}
конн.путеш.
конный поход {м}
Wanderreiten {n}
конный {adj} [верхом на коне]beritten
2
спорт
спорт {м}
Sport {m}
66
спорт
колясочный спорт {м}
Rollstuhlsport {m}
спорт
лыжный спорт {м}
Schisport {m} [Rsv.]
спорт
мотоциклетный спорт {м}
Motorradsport {m}
спорт
парусный спорт {м}
Segelsport {m}
спорт
водный спорт {м}
Wassersport {m}
спорт
горнолыжный спорт {м}
Ski Alpin {n}
оруж.спорт
стрелковый спорт {м}
Schießsport {m}
спорт
экстремальный спорт {м}
Extremsport {m}
спорт
конькобежный спорт {м}
Eisschnelllauf {m}
спорт
подводный спорт {м}
Unterwassersport {m}
спорт
подводный спорт {м}
Tauchen {n} [Tauchsport]
спорт
зимний спорт {м}
Wintersport {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В скобках указаны результаты в отдельных дисциплинах в следующем порядке — конный спорт-фехтование-стрельба-плавание-бег.
  • Вместе со старым другом Стивом Макманаманом Фаулер инвестировал деньги в конный спорт.
  • В области развит конный спорт. В Омске действует единственный в Сибири полноценный ипподром.
  • Конный спорт — обобщающее понятие, под которым понимаются различные способы езды, виды соревнований, спортивных игр и упражнений с использованием верховой езды и участием лошадей.
  • Конный спорт пользовался популярностью в СССР и после Великой Отечественной войны. В 1952 г. сборная СССР впервые участвовала в Олимпийских играх в Хельсинки. Не имея опыта международных выступлений, команда заняла предпоследнее место. Конкур для советских конников оставался камнем преткновения и в дальнейшем. Сенсацию принёс 1959 г., когда в Париже советские конкуристы победили в командном соревновании на Кубок наций в два гита с результатом 4,25 штрафного очка на всех. Это были Эрнст Шабайло, Андрей Фаворский, Владимир Распопов и Борис Лилов. Причём последний получил и приз от парижан за артистичный стиль езды.

  • В агрогородке Огаревичи активно развивается конный спорт.
  • XVI летние Олимпийские игры проводили в Мельбурне (Австралия) с 22 ноября по 8 декабря 1956 года и в Стокгольме (Швеция) (конный спорт, 10—17 июня 1956 года).
  • Вестерн (конный спорт) состоит из множества дисциплин, а соревнования собирают огромное количество участников и зрителей.
  • В Ейске и Ейском районе распространены различные активные виды отдыха: туризм, конный спорт, прыжки с парашютом, охота и рыбалка.
  • Конный спорт развивается здесь благодаря частным коневладельцам Андрею Регеру и Владимиру Ребтюхову.

  • Дерби (конный спорт)). Эти скачки были основаны 12-м графом Дерби в 1780 году, и были сравнимы по накалу страстей с современными футбольными дерби.
  • Авиакомпания традиционно широко поддерживает конный спорт и участвует в крупнейших соревнованиях, таких как Melbourne Cup Carnival, Dubai World Cup, Dubai World Cup Carnivall и Singapore Derby.
  • Наибольший интерес вызвали футбол, хоккей и конный спорт.
  • В магистратуре студенты на данной кафедре могут поступить и обучаться по программе «Коневодство и конный спорт».
  • Его страстью также является конный спорт, у А. В. Гордеева есть собственная лошадь.

  • Конный спорт в Тольятти представлен несколькими частными конюшнями (на Жигулёвском море, в Подстёпках и Хрящёвке), которые на коммерческой основе проводят обучение горожан.
  • Разносторонний спортсмен: конный спорт, стрельба, планерный спорт, лыжный спорт, мотоспорт, плавание.
  • Широкое развитие в мире получил детский конный спорт [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!