Übersetzung für 'консилиум' von Russisch nach Deutsch

консилиум {м}

Konsilium {n}мед.

•  Шабалин был вице-президентом Геронтологического общества Российской академии наук, членом редакционной коллегии журналов «Успехи геронтологии» (Санкт-Петербург) и «Сибирский консилиум».
• В 2021 году «ОнкоАтлас» совместно с компанией «Мирамедикс» при поддержке Российского общества клинической онкологии (RUSSCO) создал первый в России Молекулярный онкологический консилиум в цифровом формате (Molecular Tumor Board).
• Но король пригрозил созвать консилиум и официально признать его умственно отсталым (каким он и являлся), после чего прелат отказался от всех претензий (окончательно — в 1532 году).
• Как правило, консилиум созывается в сложных случаях по инициативе лечащего врача, либо по просьбе пациента или его родственников.
• Для пациентов с раковыми заболеваниями чаще всего собирается консилиум из ведущих врачей клиники для выбора плана обследования и лечения.

• Однако, в конце 2018 года в связи нездоровьем сердца спортсмена, не позволяющем ему выступать в профессиональных гонках на уровне Мирового Тура UCI, консилиум врачей рекомендовал гонщику завершить активную профессиональную карьеру.
• Второе мнение может быть получено как во время очной консультации (например, консилиум с участием нескольких специалистов), так и в результате удаленной консультации посредством телекоммуникационных ресурсов.
• 20 февраля врачебный консилиум решается на принудительное лечение Гоголя, результатом которого явилось окончательное истощение и утрата сил, вечером он впал в беспамятство, а на утро 21 февраля в четверг скончался.
• 8 июня 1886 года консилиум врачей на основании показаний свидетелей и без личного осмотра пациента объявил Людвига II «неизлечимо душевнобольным».
• Профиль её врачебной помощи чрезвычайно широк и включает, в частности, консультирование тяжелобольных детей всех возрастных групп с различными заболеваниями, управления сложными врачебный консилиум как в институте, так и за его пределами.

• После домашнего поражения с минимальным счётом от «Расинг Авельянеда» состоялся консилиум президента Энрике Ломбарди и представителей игроков, Хуана Себастьяна Верона и Агустина Алайеса, на нём было принято решение уволить Канью с должности тренера.
• 9 сентября 1881 года Генндий вместе с Кононом (Дураковым) и Аркадием (Дорофеевым)) был освобожден из Спасо-Евфимиева монастыря и после «освидетельствования в способностях» через консилиум врачей 10-го сентября выбыл на жительство в Казань.
•  Пушкиной в 1835 году был приглашен на консилиум, а затем лечил её (о том, что она была довольна его лечением, см. ...
• Для неё делают бумажных журавликов, а для медицинских рекомендаций по лечению в лагерь съезжается международный медицинский консилиум.
• В феврале 2013 года консилиум врачей, по итогам комплексного исследования, сделал заключение о хорошем состоянии здоровья Саули Ниинистё, позволяющем ему полноценное исполнение обязанностей президента Финляндии.

• Срочно был созван консилиум из 7 врачей, во время которого в 15:30 Шлиман скончался [...].
• Созванный консилиум решил, что ему следует ехать в (Южный Тироль; ныне — квартал города Больцано).