Übersetzung für 'коньковый' von Russisch nach Deutsch

коньковый брус {м}

Dachfirst {m}

коньковый ход {м}

Schlittschuhschritt {m}спорт

• Коньковый стиль передвижения требует чуть более высокого уровня физической подготовки по сравнению с классическим стилем. Не случайно большинство гуляющих на лыжах по лесу людей используют именно классический стиль передвижения — он проще, демократичнее, менее требователен к качеству подготовки и ширине лыжной трассы. При этом коньковые лыжи короче классических обычно на 15—20 см.
• На домашних этапах Кубка мира швед также выступил успешно: Свенссон занял второе место в спринте классическим стилем на своей малой родине (в Фалуне), а в Ульрисехамне выиграл «коньковый» спринт.
• В конструкции кровельной крыши прогоны подразделяются на три типа: коньковый прогон, боковые прогоны и мауэрлат.
• Наиболее распространены одновременный двухшажный коньковый ход (применяется как на равнинных участках, так и на подъёмах малой и средней крутизны) и одновременный одношажный коньковый ход (применяется при стартовом разгоне, на любых равнинах и пологих участках дистанции, а также на подъёмах до 10-13°).
• Функционирует профессиональная лыжная трасса (классический и коньковый стиль) в районе д.

• Коньковый стиль передвижения требует чуть более высокого уровня подготовки по сравнению с классическим стилем. Не случайно большинство гуляющих на лыжах по лесу людей используют именно классический стиль передвижения — он проще, демократичнее, менее требователен к качеству подготовки и ширине лыжной трассы. При этом коньковые лыжи короче классических обычно на 15—20 см. Также на этих лыжах, с нижней части, по краям лыжи делается кант 1-2 мм для более устойчивого хода лыжи, чтобы она не проскальзывала в сторону.
• Также известно, что норвежский лыжник Йохан Грёттумсбротен применял коньковый ход на чемпионате мира по лыжным видам спорта в 1931 году в Оберхофе.
• Свет в чердачное помещение попадает через три крупных деревянных окна, размещённых по крутому северо-западному скату крыши; их коньковый замок образован двумя перекрёстными и переходящими в ступенчатый карниз фигурными досками.