Werbung
 Übersetzung für 'коренное' von Russisch nach Deutsch
ADJ   коренной | коренное | коренная | коренные
коренное население {с}Einheimische {pl}
этн.
коренное население {с}
Stammbevölkerung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Междометия "вабабай", заимствованное из аварского языка, и коренное арчинское "виллалай" означают удивление.
  • Сталинская премия 1946 года — за коренное усовершенствование технологии производства порохов.
  • Самурзаканцы — ассимилированные абхазы, коренное население Гальского района.
  • Духовная трансформация предполагает коренное изменение священной или духовной жизни человека.
  • Лауреат Сталинской премии (1952) — за коренное усовершенствование методов производственной работы.

  • Сталинская премия 1951 года — за коренное улучшение технологии производства.
  • Сталинская премия 1951 года — за коренное улучшение технологии производства.
  • Сталинская премия 1950 года — за коренное усовершенствование технологии производства металла.
  • Португа́льцы (...) — романский народ на западе Пиренейского полуострова, коренное население Португалии.
  • На коренное изменение обстоятельств нельзя ссылаться применительно к договорам, устанавливающим границу, и если коренное изменение обстоятельств являлось результатом нарушения этим участником обязательства по этому или иному договору.

  • Поддерживал коренное население индейцев мискито во главе с Бруклином Риверой.
  • Золотой медведь символизирует коренное население Косинского района.
  • До 1922 года в городе преобладало его коренное греческое население.
  • Ката́рцы — катарские арабы, коренное население Катара. Численность катарцев около 250 тыс. человек.
  • Фаре́рцы (...) — скандинавский народ, коренное население Фарерских островов.

  • Йеменцы — коренное население Южной Аравии.
  • Но по данным 1913 г. коренное греческое население составляло 55 % [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!