Übersetzung für 'королевич' von Russisch nach Deutsch

королевич {м}

Königssohn {m}

• Туда же приехал королевич и начал с её братом есть-пить и веселиться.
• Всем был по сердцу Кунгла — и сёстрам, и братьям Линды, но та и ему отказала, ответив что она — Золото, и королевич ей не пара.
• Во время осады умер королевич Андрей. Город был сдан, Судислав бежал в Венгрию.
• Вскоре после этого Андраш предпринял поход на Лешека, после чего они заключили соглашение в Спиши, по которому галицким князем должен был стать королевич Коломан, поляки — получить Перемышль и Любачев, а Даниил — Волынь (1214).
• В 1233 году Даниил вновь осадил Галич, королевич Андрей умер.

• Здесь он устроил роскошный пир для бояр, которые согласились, что на московском престоле будет сидеть польский королевич Владислав.
• Жених царевны, королевич Елисей, отправляется по свету на поиски пропавшей невесты.
• Константин Владислав Собеский (1 мая 1680, Варшава — 22 июля 1726, Жолква) — польский королевич, младший (третий) сын короля Речи Посполитой Яна III Собеского (1629—1696) и Марии Казимиры д’Аркьен (1641—1716).
•  — польский королевич, курпринц саксонский, герцог Курляндский и Семигальский (1759—1763).
• 14 февраля 1610, Изменившее своему самозванцу тушинское правительство и польский король Сигизмунд подписали разработанный Грамотиным договор о том, что престол займёт польский королевич Владислав, если перейдет в православие и будет править с согласия Боярской Думы и Земского собора.

• утверждают, что королевич бежал с поля боя во время второй фазы сражения.
• ... около 1000, Веспрем — 2 сентября 1031, Трансильвания) — католический святой, венгерский королевич из дома Арпадов, сын короля Иштвана Святого и Гизелы Баварской.
• В списках полка числится также сербский наследный королевич Александр.
• Весной 1917 года также на музыку Лядова Мясин сочинил дополнительные эпизоды «Царевна-лебедь и Бова-королевич» и «Баба-Яга» — так «Кикимора» стала первой сценой балета «Русские сказки» [...].
• Во время Первой мировой войны непосредственно командовал войсками; не вынеся тяжести военных бедствий, заболел, и королевич Александр стал регентом.

• "Árpád-házi András"; 1210—1233) — принц Венгерский, князь Галицкий (1227—1229), (1231—1233), сын Андраша II, брат галицкого князя (королевича) Коломана.