Werbung
 Übersetzung für 'королевская' von Russisch nach Deutsch
королевская власть {ж}Königsherrschaft {f}
королевская династия {ж}Königsdynastie {f}
ист.
королевская династия {ж}
Königshaus {n}
королевская резиденция {ж}Königssitz {m}
королевская резиденция {ж}Königsresidenz {f}
королевская семья {ж}Königsfamilie {f}
королевская семья {ж}königliche Familie {f}
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
зоол.T
аризонская королевская змея {ж} [Lampropeltis pyromelana]
Berg-Königsnatter {f}
зоол.T
горная королевская змея {ж} [Lampropeltis alterna]
Graugebänderte Königsnatter {f}
орн.T
королевская вдовушка {ж} [Vidua regia]
Königswitwe {f}
зоол.T
королевская кобра {ж} [Ophiophagus hannah]
Königskobra {f}
орн.T
королевская колпица {ж} [Platalea regia]
Königslöffler {m}
орн.T
королевская цапля {ж} [Balaeniceps rex]
Schuhschnabel {m}
зоол.T
красивая королевская змея {ж} [Lampropeltis calligaster]
Prärie-Königsnatter {f}
зоол.T
мексиканская королевская змея {ж} [Lampropeltis mexicana]
Mexikanische Königsnatter {f}
зоол.T
обыкновенная королевская змея {ж} [Lampropeltis getula]
Kettennatter {f}
зоол.T
поперечнополосатая королевская змея {ж} [Lampropeltis triangulum]
Dreiecksnatter {f}
17 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Дело в том, что совсем рядом располагалась королевская резиденция Балморал.
  •  — это одноименная королевская битва, проводимая во время сезона WrestleMania, шоу американского рестлинг-промоушна WWE.
  • Когда королевская семья наконец вернулась под охраной в Париж, революционная толпа встретила королевский экипаж непривычной тишиной.
  • В 1874 году «Юлланд» использовался как королевская яхта, когда Кристиан IX отправился на нем в Исландию на празднование 1000-летия Исландии.
  • На протяжении второй половины XI — первой половины XII века сложилась новая королевская юстиция.

  • 83-я королевская яхта со времён реставрации монархии в 1660 году.
  • Стрели́ция короле́вская, или стрели́тция королевская (...), — многолетнее травянистое растение, типовой вид рода Стрелиция (...) семейства Стрелициевые (...).
  • Кроме того, в Аске расположена королевская резиденция — "kongsgård "(дословно «королевская ферма»).
  • 20 июня 1996 года в Канаде была выдана королевская санкция, одобрившая Акт о программе защиты свидетелей (...).
  • Так, например, прообразом Герцогини стала Маргарита Маульташ, а характерный средневековый стиль написания батальных сцен был спародирован в иллюстрации «Вся королевская конница, вся королевская рать».

  • , королевская монограмма "«GER»" (...) превратилась в "«SSSR»", а королевская символика — в шести- и пятиконечные звёзды и серпы и молоты.
  • Герб изображает двуглавого орла в полёте, который повторяет эмблему династии Петровичей (первая королевская династия Черногории) и династический герб правящей династии Византии Палеологов.
  • С 2002 года в составе вооружённых сил Тонга выделяются сухопутные силы (королевская гвардия) и Военно-морские силы Тонга (в том числе королевская морская пехота и авиационное подразделение).
  • Стремма (королевская стремма, [...]) — поземельная метрическая единица площади в Греции), 0,1 гектара.
  • Белая королевская фишка ставится в центр доски; её окружают другие белые фишки.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!