Übersetzung für 'коронная земля' von Russisch nach Deutsch

коронная земля {ж}

Kronland {n}ист.

---

земля {ж}

Boden {m} [allg., Erde, Grundfläche]

Erdreich {n}

Erde {f}

Werbung

Земля {ж} <⊕, ♁>

Erde {f} <⊕, ♁>астрон.

садовая земля {ж}

Gartenerde {f}геол.

Святая земля {ж}

Heiliges Land {n} <Hl. Land>библ.

ничейная земля {ж}

Niemandsland {n}

Северная Земля {ж}

Sewernaja Semlja {f}геогр.

земля-снежок {ж}

Schneeball-Erde {f}геол.

ничья земля {ж}

niemandes Land {n}

затонувшая земля {ж}

versunkenes Land {n}

удобная земля {ж}

ackerfähiger Boden {m}сель.

незаселённая земля {ж}

Niemandsland {n} [von niemandem besiedelt]

Огненная Земля {ж}

Feuerland {n}геогр.

Баффинова Земля {ж}

Baffininsel {f}геогр.

(федеральная) земля {ж}

Bundesland {n}админ.пол.

Новая Земля {ж}

Nowaja Semlja {f}геогр.

Земля {ж} обетованная

Gelobtes Land {n}библ.религ.

das Gelobte Land {n}библ.

пахотная земля {ж}

Ackerland {n}сель.

• Британская заморская территория Бермудские Острова аннулировала лётные сертификаты всех зарегистрированных там самолётов российских авиакомпаний — их около 740. Коронная земля Остров Мэн исключила 8 самолётов с российскими связями из своего реестра.
•  — одно из территориальных княжеств Священной Римской империи и коронная земля Австро-Венгрии.
•  — одно из территориальных княжеств Священной Римской империи и коронная земля Австро-Венгрии.
• Эрцгерцогство Австрия продолжало существовать как коронная земля в рамках империи, хотя она была разделена на Верхнюю и Нижнюю Австрию.
•  — коронная земля Габсбургской монархии с 1813 по 1918 годы, заключавшая в себе вольный имперский город Триест с предместьями, маркграфство Истрия и окняженное графство Горица и Градишка.

•  — коронная земля на востоке Габсбургской монархии, со столицей во Львове, образованная после первого раздела Речи Посполитой в 1772 году.
• В 1742 году, после Первой Силезской войны княжество оказалось разделённым опять: часть, расположенная к северу от реки Опава (с городами Леобшутц и Нойштадт-ин-Обершлезиен) отошла королевству Пруссия; часть же, расположенная к югу от реки (с городами Крнов, Фройденталь, Фульнек и собственно Троппау) вошла в состав провинции Австрийская Силезия (с 1804 года — коронная земля).
• Кронланд (в пер с [...]  — "Коронная земля") — административная территориальная единица в Австро-Венгрии.