Übersetzung für 'корректив' von Russisch nach Deutsch

корректив {м}

Berichtigung {f}

• Софт-лонч используется для сбора данных, отзывов пользователей и, в случае неудачи, внесения корректив или без особых финансовых потерь закрытия программы.
• После корректив, внесённых в игру тренером «Орландо» Стивом Сперриером, Гилберт за три четверти набрал 389 пасовых ярдов.
• 16 сентября 2014 года министр обороны России Сергей Шойгу заявил на заседании коллегии Минобороны, что изменение обстановки на юго-западном стратегическом направлении — обострение военно-политической ситуации на Украине и растущее иностранное военное присутствие вблизи российской границы — потребовало внесения корректив в работу командования Южного военного округа — в частности, одной из приоритетных задач командования стало развёртывание полноценной и самодостаточной группировки войск на крымском направлении.
• ...  Томашевский) вносился ряд корректив с целью восстановить автоцензурные изъятия, сокращённые имена собственные, унифицировать орфографию.
• Комстока, так что автору пришлось внести несколько корректив в текст произведения и даже сменить его название.

• 9 марта Линкольн окончательно согласился на план Урбанна, однако внёс в него ряд корректив.
• Уже в следующем месяце РОТ ФРОНТ объявил о внесении в законопроект небольших корректив с целью повторного его внесения на рассмотрение региональных парламентов.
• На рубеже 1960—70-х внесла ряд важных корректив в теорию раннего отбора своего учителя Доналда Бродбента, предложив оригинальную теорию внимания — модель аттенюатора.
• Вскоре прибыл Исаак Тримбл и принял командование двумя бригадами вместо Лэйна, но по какой-то причине не внёс никаких корректив.
• Во время испытаний в феврале 2019 года были незначительно повреждены две опоры посадочного аппарата, внесение необходимых корректив сдвинуло запуск на июль 2019 года.

•  Тона с учётом им же внесённых корректив.