Übersetzung für 'корреляции' von Russisch nach Deutsch

коэффициент {м} корреляции

Korrelationskoeffizient {m}стат.

• Существует противоречивая информация относительно корреляции между фактором g и скоростью проведения нервных импульсов в периферической нервной системе, одни исследования указывают на значительные положительные корреляции, другие говорят об отсутствии или же даже об отрицательной корреляции.
• Второй проблемный аспект — это применяемый метод корреляции.
• Даже если такие операторы окажутся локальными (чего не бывает для реальных адронов), то благодаря "универсальности" их корреляции будут вести себя так, как точные адронные корреляции при континуальном пределе.
• Хотя риск снижается до тех пор, пока корреляции не идеальны, он обычно оценивается (полностью или частично) на основе статистических соотношений (например, корреляции и дисперсии), которые наблюдались в течение некоторого прошлого периода.
• Его можно измерить с помощью стандартной корреляции Пирсона, как показал Ньюман.

• Эти структуры уязвимы для атак корреляции «разделяй и властвуй», основанных на поэтапной корреляции между набором последовательностей РСЛОС и последовательностью потока ключей.
• Затем, как и в предыдущем случае, применяется метод фазовой корреляции.
• В настоящее время для установления зависимости между показателями из выборки чаще всего используются коэффициент корреляции Пирсона и коэффициент ранговой корреляции Спирмена.
• Если для оценки согласованности предпочтений этих избирателей применить разработанный позднее коэффициент ранговой корреляции Спирмена, то коэффициенты корреляции между предпочтениями любых двух избирателей из этой тройки отрицательны и равны −0,5.
• Это свойство является базисом метода главных компонент и канонической корреляции.

• Взвешивание по корреляции позволяет выполнить калибровку на различия между текущими и историческими значениями корреляции между парами активов.
• С 1974 года — Руководитель проекта «Металлогения докембрия» Международной программы геологической корреляции.
• Уравнение Димрота-Рейнхардта учитывает специфические свойства растворителей и позволяет добиться лучшей корреляции экспериментальных данных в отличие от корреляции по уравнению Лейдлера-Эйринга.
• Понятие альтерации неприменимо к музыке, в которой нет взаимодействия и взаимозависимости диатоники и хроматики — корреляции, типичной для европейских модальных ладов Средневековья и Возрождения и для гармонической тональности.
• Полученные данные подтверждают внешнюю валидность теста Вильямса: коэффициент корреляции Пирсона для индивидуальных уровней разных методов равен 0,59; он является статистически значимым и характеризует корреляцию средней силы.

• где [...]  — коэффициент корреляции случайных величин.
• Для достижения большей устойчивости к выбросам можно использовать «урезанный» коэффициент корреляции, а для того, чтобы сохранить знак коэффициента можно использовать простое преобразование корреляции: [...] , так как использование абсолютного значения корреляции может привести к потере биологически значимой информации, поскольку при этом нельзя различить репрессию и активацию генов.
• Уорф отрицает существование прямой «корреляции» между языком и культурой и настойчиво повторяет, что «существуют связи, но не корреляции или прямые соответствия между нормами культуры и «моделями языка».Уорф рассматривает воздействие лингвистических явлений на такие частные стороны культуры, как охота, он настойчиво проводит мысль о существовании более тесных уз между языком и мышлением: язык «навязывает» нам «осмысленные противопоставления»; наши основные категории — это «создания» нашего языка.
• где [...]  — выборочный коэффициент корреляции между факторами.