Werbung
 Übersetzung für 'корреспондентский' von Russisch nach Deutsch
корреспондентский {adj}Korrespondenz-
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • 14 ноября 1998 года в Берлине был открыт первый официальный корреспондентский пункт TRT.
  • С 1946 года — оператор Свердловской киностудии, возглавлял корреспондентский пункт в Челябинске.
  • В июле 2016 телеканал предложил Дмитрию Анопченко вернуться в Соединённые Штаты, для чего корреспондентский пункт «Интера» в Вашингтоне был расширен и преобразован в информационное бюро.
  • Советское время: в 1941 основан корреспондентский пункт кинохроники в Вильнюсе (во время немецкой оккупации они были закрыты).
  • Однако в Алматы продолжил работу корреспондентский отдел.

  • Александр Колпаков покинул корреспондентский пункт в начале 2001 года в связи с истечением контракта.
  • В 1989 году он принял предложение главного редактора журнала Виталия Игнатенко открыть в Польше корреспондентский пункт, вернуться в практическую журналистику, оставив на время преподавательскую работу.
  • В 1956 году в связи с ликвидацией Карело-Финской СССР КарелфинТАГ преобразован в корреспондентский пункт ТАСС.
  • Для проведения расчётных операций и хранения свободных средств каждому банку открывается корреспондентский счёт в Центральном банке.
  • В 1939 году Жорж Блэн перевёл свой корреспондентский пункт в Цюрих, где установил хорошие связи с немцами.

  • С 1 июня 2019 года в Норильске остался только корреспондентский пункт, история самостоятельного телевидения окончена.
  • Открыт первый корреспондентский счет типа «ностро».
  • С восьми лет Елена жила с матерью и отчимом в Германии, где находился корреспондентский пункт отчима, затем в Дании, Исландии, Финляндии, Норвегии.
  • Открыт первый корреспондентский счет в зарубежном банке — Bank of Tokyo Ltd.
  • В Астане (Нур-Султане) расположен корреспондентский пункт.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!