Übersetzung für 'коррозионная' von Russisch nach Deutsch

коррозионная стойкость {ж}

Korrosionsfestigkeit {f}тех.

Korrosionsbeständigkeit {f}тех.

Werbung

коррозионная язва {ж}

Korrosionsnarbe {f}материалхим.

• Недостатками установок СДУ-60 и СДУ-60М являлись сложность конструкции, низкая коррозионная стойкость и большая материалоёмкость стальных муфт.
• Высокая коррозионная стойкость стеклопластика позволяет сохранить внешний вид фасада здания и уменьшить толщину фасадного слоя бетона от 70 до 30 мм без ущерба для стойкости конструкции под воздействием внешней среды.
• Основные требования к таким флюсам — низкий ток утечки и низкая коррозионная активность.
• В результате повысятся стелс-характеристики, уменьшится вес по сравнению со стальными надстройками, улучшится коррозионная и пожарная стойкость.
• Прочность и коррозионная стойкость аморфных металлов также выше, чем в кристаллических, вероятно, из-за отсутствия дефектов решётки.

• С увеличением содержания никеля коррозионная стойкость и прочность увеличиваются.
• Причиной некоторых нареканий была названа невысокая коррозионная стойкость лезвия во время его эксплуатации в условиях африканского тропического климата.
• Однако существенным недостатком этих сплавов является крайне низкая коррозионная стойкость под напряжением.
• Для стали клинка важны такие свойства, как твёрдость, ударная вязкость, износостойкость, коррозионная стойкость.
• Но низкая водостойкость, высокая коррозионная активность и цена ограничивают их широкое применение в строительстве.

• Здесь сказались низкий клиренс, недостаточная коррозионная стойкость кузова и недостаточная надёжность слишком мягкой подвески.
• Недостаток процесса — высокая коррозионная активность катализатора (требуется аппаратура из титана).
• Электролитически осаждённое железо отличается высокой химической чистотой, благодаря чему его коррозионная стойкость выше, чем у малоуглеродистой стали.
• Однако по сравнению с иностранными образцами коррозионная стойкость кузова не могла быть признана удовлетворительной.
• Достоинство — высокая коррозионная стойкость и долговечность покрытия.

• Основным и немаловажным недостатком дамасской стали является ее низкая коррозионная стойкость, обусловленная большим содержанием углерода в компонентах поковки и практически полным отсутствием легирующих элементов.
• Изделия, обогащённые этими элементами, приобретают ценные свойства, к числу которых относятся высокая жаростойкость, коррозионная стойкость, повышенная износостойкость и твёрдость.
• Параллельно улучшается и технология подготовки традиционных минеральных моторных масел, в частности, получает распространение гидроочистка базовых масел, снижающая содержание в них сернистых соединений и прочих посторонних примесей, за счёт чего повышается химическая стойкость и снижается коррозионная активность.
• С 1948 года в посёлке действует Северная коррозионная станция ИФХЭ РАН, на которой ведутся наблюдения за поведением металлов в условиях сурового климата.
• Достоинством магнитопластов является возможность получения сложных форм изделий с высокой точностью размеров, низкая хрупкость, а также высокая коррозионная устойчивость в сочетании с большой величиной удельного сопротивления и малым весом.